洛克王国仲裁弗兰克文章列表:

• 1、美国舆论怎么看鲍里斯·约翰逊？他和特朗普真的有那么多相似之处吗？
• 2、辞职沙皇怼上总统，美国现金贷监管恐生变
• 3、知情人：曼联一月会砸钱买后卫！西媒：多队争抢皇马妖锋
• 4、双语——周日下午Sunday Afternoons
• 5、青岛发布十大典型案例 双十一避过这些坑

美国舆论怎么看鲍里斯·约翰逊？他和特朗普真的有那么多相似之处吗？

英国前外交大臣、伦敦前市长鲍里斯·约翰逊23日迎来“命运时刻”，当选执政党保守党党首，24日正式接过相位，成为英国新首相。一头金发、个性鲜明、“脱欧派”领军人物……在外界眼中，约翰逊有“英国特朗普”之称，那么，美国媒体分析人士和评论员如何看待这位大洋彼岸的新领导人？他和特朗普真的有那么多相似之处吗？

“这是件好事”

在美国历史上的这个时候，对美国人来说，很容易将任何重大政治事件与特朗普执政这一背景联系起来。

而约翰逊也不例外。约翰逊和特朗普都以英语为母语，外界对他们两位的比较来得又快又激烈——有些是随口说说，有些则比较微妙。就连特朗普本人，也在约翰逊当选当天加入这场游戏。

“他很坚强，也很聪明”，特朗普在当天一场活动中盛赞约翰逊，“他们称他为‘英国特朗普’，这是件好事。他们喜欢我。这就是他们想要的。这就是他们所需要的。”

头发、学业各有“千秋”

“最有希望成为英国下一任首相的人是一位身材魁梧的白人男性，他有一头蓬乱的金发，拥有一批坚定的追随者，对欧洲不屑一顾、私生活混乱、而且不那么坚守真理和原则。”《纽约时报》编辑委员会上月如此写道，“鲍里斯·约翰逊和特朗普存在不同之处，但一些欧洲圈子却更加注意他们的相似之处，并对此产生不小的担忧。”

约翰逊和特朗普都拥有一头金发，头发通常是将两人进行比较的起点。不过，美联社的格雷戈里·卡茨和娜塔莎·利文斯通注意到，尽管两人都很注意自己标志性的发型，但方式却不尽相同。

“在公开场合露面时，特朗普的发型非常讲究，而约翰逊却恰恰相反，”他们写道，“（事实上，众所周知，上镜前约翰逊会把头发弄乱）从政治生涯一开始，约翰逊一直保持着一种只能被称为‘睡不醒’的发型，他拒绝以任何方式打理自己的头发，所以头发具有一种天生、自然、甚至不可预测的特质”。

除了外表，美国观察人士指出，特朗普和约翰逊都出生在纽约市，都毕业于精英大学——前者毕业于常春藤盟校之一的宾夕法尼亚大学，后者则是牛津大学毕业的高材生。更敏锐的人还注意到，约翰逊通过学术奖学金获得入学资格，而特朗普的入学则据说受到来自家庭的帮助。

通向权力巅峰道路相似

两人通往权力顶端的道路都非同寻常——特朗普是一位房地产大亨，还参加过真人秀，约翰逊则曾经是一位言辞犀利的记者。

“约翰逊的崛起类似于特朗普：政界人士不喜欢他，甚至不信任他，”美国保守派杂志《国家评论》的凯尔·史密斯写道，“他在他们周围找到了一条路。”

这条道路包括乘着民粹主义情绪的浪潮，登上各自国家权力的顶峰。

“像特朗普一样，约翰逊是一位具有传奇色彩的民粹主义者，近年来把控制移民和恢复本国在世界上的地位作为关键问题，”美国全国公共广播电台的弗兰克·朗菲特写道，“类似特朗普，约翰逊也强调他对祖国面貌的变化感到不安，他使用的语言较好地迎合了大部分白人选民，但激怒了少数派和城市自由主义者。”

个性同样突出

尽管两人都厌恶各自的政治体制，并遭到来自左派的强烈反对，但他们之所以能取得成功，部分原因是他们的个性过于突出。他们坚定不移地相信，自己能够克服在别人看来无法克服的障碍。

“我加入政治舞台，这样掌握权力的人就不能再欺负那些无法自卫的人，”2016年被提名为共和党总统候选人的演讲中，特朗普如此表示，“没有人比我更了解这个体系，这就是为什么我一个人就能搞定。”

约翰逊23日也承诺，要让“沉睡的巨人”——英国充满活力。 “我们将充分利用所有的机会，这将注入一种新的敢为精神，”他说，“我们将再次相信自己，相信我们能够取得成就”。

《大西洋月刊》的汤姆·麦克塔格表示，约翰逊的世界观是“一种浪漫的、自我为中心的信念，相信他有能力通过人格力量去做伟大的事情、解决伟大的难题。”

特朗普则标榜自己是谈判专家、“交易的艺术”的大师，与朝鲜的谈判、重新与盟友进行贸易协定谈判、特朗普在中东采取的行动等都体现这一点。特朗普还主动称，希望成为印度与巴斯基坦之间克什米尔争端的仲裁者。

曼哈顿逆向投资博客撰写者佛朗西斯·门顿表示，尽管最终结果尚未揭晓，但总统在谈判方面的技巧在于，他愿意放弃他所认为的糟糕协议。门顿认为，约翰逊可能也有这一特点。

“在没有至少某种程度的边缘政策的情况下，顺利达成英国‘脱欧’协议的可能性为零，” 佛朗西斯·门顿补充说，约翰逊表示愿意接受“无协议脱欧”，显示出一种“基本胜任的气息”。

不过，也有观点与上述看法完全相反。《纽约时报》一篇社论称，约翰逊的职业生涯“表现出的虚张声势远远超过成就，是对勤奋、正直和真相的一贯蔑视”。

伊桑·塔鲁尔则在《华盛顿邮报》撰文称，这位新保守党领袖“不断呼吁英国过去的勇敢和无畏”，“而这不会轻易转化为有意义的政治”。

实际上，特朗普和约翰逊在政策上具有差异，不过，这些差异常常被两人相似的风格、在移民和贸易上的近似观点掩盖。比如，约翰逊支持巴黎气候协定和伊朗核协议，并坚定支持英国国家医疗服务体系——而这些则不受特朗普欢迎。

《国家评论》专栏作家丹·麦克劳克林在社交平台上写道：“鲍里斯·约翰逊是一个迷人而有趣的人物，这与一个严肃而有准备的领导人不同”，“他有点像美国众议院前议长金里奇和特朗普的混合体，但是有着鲜明的舰队街风格，并且在哲学上与美国保守派没什么共同之处”。

（编辑邮箱：ylq@jfdaily.com）

栏目主编：杨立群 文字编辑：杨立群 题图来源：视觉中国 图片编辑：雍凯

辞职沙皇怼上总统，美国现金贷监管恐生变

【摘要】美国在保护金融消费者方面的跌宕起伏的探索，给我国监管机构和相关专家学者留下深刻印象，在不同场合，CFPB的案例屡被国人提及。

编者按：美国在保护金融消费者方面的跌宕起伏的探索，给我国监管机构和相关专家学者留下深刻印象，在不同场合，CFPB的案例屡被国人提及。

最近美国金融监管层频频换人，除了美联储主席换届，另有一个重量级的金融监管高官：美国消费者金融保护局(CFPB)局长理查德-科德雷(Richard Cordray) 11月16日宣布辞职。消息一公布，便在美国金融界引发轩然大波。很多人拍手叫好，也有不少人痛哭流涕。媒体舆论一片哗然，全部聚焦在其辞职事件和后续影响上，反而冷落了现任美联储主席耶伦（Janet Yellen）11月20日的辞职声明。

现任CFPB局长，理查德-科德雷

特朗普总统上周五24日宣布预算局长Mick Mulvaney为代理CFPB局长，并在这周末发推文，全面否定CFPB，称之为一场灾难，决心改变CFPB现状。即将卸任的理查德也同时宣布自己的手下Leandra English为CFPB代理局长。两方在谁有权选择代理CFPB局长上相持不下，都说对方违法，要告到最高法院，火药味十足。

让国外甚至美国本土民众费解的是，为何美国有如此众多的金融监管机构，区区其中一个主管离职，何至于满城风雨。局长居然还挑战美国总统。其实CFPB非同寻常，局长理查德地位也极其特殊，被称为美国消费者“沙皇”。美国金融监管由于党派之争变成一片低效沉闷的荒漠，但CFPB是监管沙漠里开出的一朵奇葩。它的与众不同让人无法忽略其任何风吹草动，何况是主管辞职这样惊天动地的事。

理查德辞职的背后，是7年来高潮迭起的美国金融监管宫斗戏的一个小结局。他的辞职引发CFPB未来谁来领导，走向何方，是否被削减权利等诸多未知数，特别是CFPB最近颁布的现金贷监管法案是否能顺利执行，这些变数将在美国金融界掀起更大的波澜，牵动着美国金融各方的神经。

乱世出英雄

这场宫斗戏的起源，要从2008年金融风暴说起。

深刻反思金融危机的惨痛教训后，美国认为：除了华尔街的金融机构需要改变外，金融消费者保护体系也应整合和变革。原有的各种监管机构虽已覆盖了整个金融体系，但它们的重点在保障金融机构及金融体系的安全性和稳健性而非消费者保护。任何保护金融消费者的举措具体实施起来都效率低下，成本极高，消费者金融保护成为一句空话。缺乏完善的消费者金融保护，是造成金融体系崩溃的重要原因。而金融危机的大部分后果，又反过来由金融消费者来承担， 因此金融消费者保护改革势在必行。

2017年总统奥巴马签署《多德-弗兰克》

在多方博弈下，美国最终通过著名的《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》法案，于2010年7月21日由时任美国总统奥巴马签署生效。它是自20世纪30年代以来美国第一项最全面的金融监管改革法案。该法案直接用消费者保护命名，可见对此的重视。该法案的三大核心内容之一，便是设立新的消费者金融保护局，全面保护消费者合法权益。

承载各界的厚望，肩负法案赋予的神圣历史使命，CFPB在乱世中横空出世，开启拨乱反正，力挽狂澜的一段历史。

金融监管的尚方宝剑

CFPB的诞生并非一帆风顺。作为蓝领阶层代表的民主党全力支持CFBP,而华尔街支持的共和党则全力反对和阻挠。当时民主党如日中天，民主党的奥巴马刚刚上任美国总统，国会中民主党也占据了大多数席位。在天时地利人和的大好条件下，民主党苦心经营，一手促成了CFPB的诞生。不仅如此，民主党还使出浑身解数，传给CFPB三大绝招：

第一招，松绑CFPB经费预算权。美国国会之所以能够成为三权鼎力中的一权，最大的制衡在于其拥有国家经费的预算拨款权：大到总统，小到联邦基层职员，甚至军费开支，所有的联邦机构和人员的财务大权，都掌握在国会手里。毫不夸张地说，经费预算权是国会赖以发挥监督制衡作用的根本。 然而，为了不受国会党派之争的影响，新成立的CFPB经费预算则不需要经过国会拨款程序，而是直接走绿色通道，每年5亿美元通过美联储拨款。能够在预算上“获此殊荣”的联邦机构，除了美联储(作为央行有保持货币政策独立性的必要)外，其他屈指可数。包括美国证监会(SEC)、联邦贸易管理委员会(FTC)，甚至国防部需要拨款时都要看国会脸色。CFPB获得财务上的自由，监管的独立性大增。这让其他金融监管机构看红了眼，也让CFPB矛头指向的金融机构欲哭无泪：它们无法再通过政治游说集团，影响国会从而间接左右CFPB的决策。

第二招，单一领导人负责制。CFPB的独立预算摆脱了外部干扰，由此招来其他监管机构的羡慕和嫉妒，而其独特的内部组织架构连美联储都不得不眼红。众所周知，美国立国以民主为本，政府机构设置推崇相互制衡原则。因此绝大部分监管机构的决策，都是集体领导投票制。比如在美联储的组织设置中，美联储主席耶伦是名义上的代表，但是真正的决策都是由几个美联储委员投票决定。而为了效率，CFPB采用了与众不同的单一领导人负责制：决策不经内部讨论和投票，局长权力几乎不受内部限制。由于权力极大，CFPB局长被戏称为“消费者沙皇”。来自共和党的反对者称CFPB这种另类的“独裁”组织结构是民主社会里“侏罗纪公园的恐龙”，而正是这只“恐龙”，让首当其冲的金融机构哭瞎了眼：外部无法影响它，内部也无从制衡它。

第三招，CFPB决策不易否决，局长不易罢免。根据《多德.弗兰克》法案，金融稳定监督委员会（FSOC）对CFPB所制定的规则拥有直接否决权，但条件极其严苛，需要2/3以上的投票才能通过。局长的任命，由总统提名后经国会批准。但是局长任期5年，期间总统不能轻易罢免，只有其被证明“失职或者渎职”时，总统才能启动罢免程序。联邦机构负责人受法律保护不能轻易被总统罢免的实属凤毛麟角，就连声名显赫的美国联邦调查局(FBI)局长，都没有这样的特殊待遇。2017年5月，特朗普就曾使用总统特权轻而易举地解雇FBI局长James Comey。虽然特朗普早想换掉这个大权在握的前朝重臣，却实在无从下手。

民主党主导《多德.弗兰克》法案，赋予CFPB大量超越监管机构的权力。CFPB也因此成为美国金融监管中的一把让消费者放心、让金融机构闻风丧胆的尚方宝剑。

来得波折，走得突然，争议不断的沙皇

尚方宝剑权力极大，因此选择使用它的人成为关键。民主党精挑细选，终于选出时任俄亥俄州检察长的理查德。共和党由于在反对《多德.弗兰克》法案和CFPB设置上受到民主党的全面打压，因此极力阻挠第一任局长的上任。奥巴马2011年7月宣布提名理查德出任金融消费者保护局局长一职，但参议院在当年12月对此进行了否决。根据美国法律，政府高官的人事任命在参议院程序性投票中至少需要得到60票，而民主党在参议院中席位不足60席。由于共和党全力反对，第一次提名以失败告终。

奥巴马不死心，他挖空心思，利用美国宪法赋予总统的“休会任命权”：即在国会休会期间，总统可不经参议院认可而直接进行人事任命。在2012年1月，奥巴马便伺机绕过国会宣布理查德为CFPB局长。国会当然不认账，但也对总统的休会任命无可奈何，只好拖着任命程序拒绝确认局长职位。理查德干脆先上车后补票，成为有实无名的局长，直到就职一年半后，2013年7月国会才以66票对34票通过局长的正式5年任命，任期到2018年7月。

上台后，理查德不负众望，雷厉风行。他带领新组建的CFPB团队，在立法执法、重罚侵权行为、叫停对消费者有害的金融产品、消费者金融教育普及等方面频频出击，颇有建树，树立了极高的威望。

列举几个让CFPB声名大振的案件：2016年，富国银行因涉嫌虚假开户，被CFPB重罚1.8亿美金；CFPB取消银行颇为隐蔽的收取存款用户的账户透支费；规范净化了学生贷行业；颁布对现金贷等短期贷款监管法案；提出金融数据共享指导意见等等。自从成立以来，CFPB从金融机构口袋里，为消费者挽回了120亿美金。因此爱戴他的人称他为“美国有史以来为消费者贡献最多的官员”，而反对者诸如特朗普、民主党和金融机构为主的利益集团，则把他看成眼中钉肉中刺，欲除之而后快。

当然，CFPB过于集权和独立、法规过于严苛给金融机构造成过多的监管负担，不利金融创新和竞争，同时本身偏向民主党派的非中立性， 也成为反对者诟病的把柄，但因为CFPB的独特预算、组织架构和任免程序，令所有反对者对它却无可奈何。

风水轮流转，2016年美国政坛发生翻天覆地的变化，特朗普意外上台，共和党全面掌握国会，并逐步修改《多德.弗兰克》金融法案，全面放宽金融监管。

春江水暖鸭先知，理查德和其领导下的CFPB感受到多方阻力，以及政党轮替而传来的阵阵寒意。最典型的莫过于CFPB提出关于金融机构和消费者仲裁条款的改革。从2015年开始，CFPB研究消费者和金融机构的服务协议里的仲裁条款。这个仲裁条款表面公平，实际上对大机构有利。根据CFPB的研究，这样的条款阻碍90%消费者对金融机构的提出集体诉讼。因此CFPB在2017年提出新的有利于消费者的仲裁条款规定，但是这次共和党领导下的国会参议院和众议院集体反对，并和总统一起合力在今年11月否决并取消了这个规定。

不仅是特朗普领导下的行政机关和共和党下的国会对CFPB设置重重阻挠，连一向独立的法院也加入反对行列。美国最高法院开始考虑对CFPB的单一领导负责的组织架构是否违反宪法展开司法调查。

在如此严峻的环境中，理查德在任期未满而主动辞职。就像他在11月16日公布离职的邮件上说的，美国的金融消费者保护已经发生“实质性和永久的改善”，他希望新任局长能看到CFPB的价值和意义，未来虽然可能采取不同的方式，但是希望新局长的最终目的都和他一样，是为了改善美国经济，为国效力。

CFPB风雨飘摇，波及对现金贷监管

CFPB局长辞职消息一出，共和党人奔走相告，金融机构欣喜若狂，而民主党人却扼腕叹息，消费者保护组织更是哭天抢地。

特朗普一时找不到合适的新任局长人选，在过渡期间会指派代理局长。根据美国法案规定，只能由议会已经认可的政府官员来担任代理局长，因此特朗普最终选定预算局长Mick Mulvaney。Mick都是共和党人，曾经极力反对CFPB，公开说CFPB是个“恶心和可悲的笑话（a sick,sad joke)"。共和党也紧锣密鼓物色党内合适人选当上正式局长，想让自己人掌管如此独特而重要的机构。民主党公开放话，发誓采取一切措施，抵制特朗普总统安排亲金融机构的人士坐上CFPB局长的宝座。

一个月前通过的现金贷监管法案是CFPB最新的杰作，也是理查德离任前留下的宝贵成果。CFPB经过5年的研究，收集1百万多份各方面的建议，经过极其艰难的推动最后才产生这份1960页的现金贷监管法案。该法案目的在于杜绝现金贷给借款人设下债务陷阱，严格规定现金贷只能放贷给有能力偿还者，并且全面和系统地限定现金贷如何界定借款人是否有能力偿还的标准。

这份法案遭到现金贷企业的集体反对，不过鉴于法案将于2019年7月生效，因此反对方有很长时间可以影响法案最后的执行。特别是理查德突然辞职，CFPB前途未仆，不出意外亲华尔街的共和党人掌管CFPB，现金贷法案未来恐怕生变。

CFPB风起云涌的背后，是不同利益团体的激烈博弈，也有两党实力的角逐，还有不同理论学派对于市场经济中的“大政府”和“小政府”的不同立场和主张。

现任局长辞职，代理局长人选引发新一轮争锋，新局长尚未确定，国会开始讨论是否收回CFPB的独立预算权，法院研究CFPB是否组织违宪，这一切置CFPB于漩涡中心，风雨飘摇。未来关于新局长和CFPB的改革，将会成为美国政坛各方争议的焦点，必定好戏连连。

“看戏不嫌事大”，对于我们这些身处漩涡之外的吃瓜群众，权当看场金融版的“宫斗戏”。但是外行看热闹，内行看门道，美国在保护金融消费者方面的跌宕起伏的探索，给我国监管机构和相关专家学者留下深刻印象，在不同场合，CFPB的案例屡被国人提及。尤其是最近，国内现金贷处于舆论的风口浪尖上，很多人把目光投向CFPB最新出台的现金贷监管办法。

值得提醒的是，我们研究并参考国外的监管经验时，不能不考虑其所处的政治和社会背景，否则很容易只见树木不见森林而断章取义，万一东施效颦，就弄巧成拙了。

知情人：曼联一月会砸钱买后卫！西媒：多队争抢皇马妖锋

西媒足球先生的消息，曼联计划将巴萨中场拉基蒂奇带到老特拉福德，这家媒体声称穆帅非常希望签下这名克罗地亚中场指挥官。

拉基蒂奇2014年从塞维利亚加盟巴萨，他已经成长为西甲赛场上最出色的球员之一，而拉基蒂奇和巴萨的合同2019年到期。

足球先生就很假了，而且这个消息很久前就出来过，这次我看了原文，其实还是用的那次的冷饭。

上次拉基蒂奇的经纪人出来说球员在巴萨很开心，不过他未来不排除去英超闯荡的可能。这个表态其实更像是为续约造势。

请输入图片描述

足球市场网消息，尤文和国米加入了曼联对本菲卡中卫林德罗夫的争夺。

报道称斑马军团近来遭遇后卫伤病危机，他们希望能将这名瑞典后卫带到都灵。

尤文倒是可能买后卫的，毕竟博努奇和阿尔维斯伤了，但是买谁还不知道，意媒也是制造了好几个目标，目前还没看到可靠消息源确认。

林德罗夫和曼联是确有其事的，天空体育确认过的。

请输入图片描述

看起来曼联还要继续在一月份砸重金加强他们的防线了，每日记录报援引一名俱乐部知情者的消息称，曼联将“在转会费和工资方面拨巨款”求购“一名欧冠级别的中卫”。

这个人究竟是谁目前尚不得知，不过曼联有可能会在一月份的大部分时间里失去拜利，因为这名中卫准备要去参加非洲杯赛事。

每日记录报的消息倒是一般，这个知情者靠不靠谱当然也难以确定，但是如果属实的话，看描述很像是天空体育说的林德罗夫。

林德罗夫效力的本菲卡目前还在征战欧冠，符合欧冠级别的后卫这个描述。目前很多英媒都表示曼联会在冬季继续砸钱引援。我感觉花大钱的可能应该不大吧。

请输入图片描述

如果没有被曼联赋予一份新合同的话，卡里克不认为自己会再去寻找一家新的球队。

卡里克说：“这不是我现在需要关注的问题，不过要我在其他球队踢球确实不容易了。每个人都是不同的，这取决于环境，还有很多事情。

我一直都表示，我对自己在曼联的未来问题感到放松，这取决于我是否会上场比赛，以及踢得怎么样，还取决于我是否认为我还可以做贡献，教练是否也认为我可以做贡献。还有很多事情需要决定，现在我很放松。”

事实上这段采访还没完呢，这里并不全，看全文的话卡里克的意思不排除不续约就退役的意思，他说没考虑和曼联续约的问题，一切根据情况而定。

请输入图片描述

电讯报消息，埃弗顿和西汉姆有意曼联中场施耐德林，两家球队都做好了2000万英镑收购法国中场的准备。

报道称施耐德林在曼联不受重用，他很可能会在一月份转会离队，曼联甚至愿意以低于去年他买入价2400万英镑的基础上出售他。施耐德林已经发现自己在曼联的处境不妙，不仅是博格巴和埃雷拉，甚至费莱尼和小猪的出场顺位都排在他之前。

施耐德林已经27岁了，他亟需比赛时间，或许法国人可以在新年与前南安普顿恩师科曼在埃弗顿重聚，又或者西布朗可能会是他的下一站。

施耐德林有合适的出价曼联会卖的，确实不在计划里，出场时间少之又少，加上球员的年龄，坐板凳也不合适，能套现的话是不错的选择。

请输入图片描述

太阳报消息，利物浦准备在一月份斥资2000万英镑收购凯尔特人当红炸子鸡穆萨登贝莱。

太阳报表示，为了得到登贝莱，利物浦将首先支付1000万英镑作为基本费用，然后再根据球员的出场和表现支付另外的1000万英镑。

本赛季20岁的登贝莱已经为凯尔特人打入17球。

首先，太阳报报道利物浦的消息准过的不多，双方有梁子的。

再者，2000万英镑收购登贝莱是不现实的，而且2000万英镑还是算上浮动的，1000万的浮动，1000万的固定，凯尔特人要是答应，那求购的就不只是利物浦了。。。

登贝莱本赛季表现非常妖，才20岁，你要说苏超没有参考性的话，人家在欧冠也是有进球的啊！

这小伙子2000万是买不到的，浮动更不可能。

请输入图片描述

南安普顿主帅普埃尔澄清了关于范迪克一月份加盟利物浦的传闻，他表示那些报道都是“流言蜚语”。

范迪克本赛季在圣徒的表现让人印象深刻，talkSPORT之前表示球员可能会加盟利物浦帮助克洛普争冠。

然而，南安普顿主帅普埃尔表示：“那都是些流言而已，我不会对谣言说什么的。目前所有的球员都在俱乐部的计划中，关于范迪克的消息都是传言，对我来说这不是什么重要的事。”

前几天就说过了，不会这么快就定的，南安普顿很难有非卖品，他们的名宿说要是有球队报价5000-6000万英镑的话，相信圣徒会卖范迪克的，但是问题是谁出这个价啊。。。

范迪克目前和利物浦以及曼联都是传言而已。

官方：热刺宣布维尔通亨成为最新一名和球队签下新合同的球员，双方刚刚签订了一份2019年到期的新合同。

热刺两天内续约了凯恩和维尔通亨，之前还续约了埃里克森、阿里、罗斯等一干悍将，效率真高啊！

哈里凯恩刚刚和热刺签下一份新合同，那么洛里斯是否也会紧跟凯恩的脚步和球队续约呢？

波切蒂诺表示：“也许未来几天你们会收到消息的。洛里斯是一名雄心壮志的球员，不过他在热刺很开心，我现在能告诉你们的就是他在球队很开心，他想在这里取得成功，并且想留在球队。这就是他的雄心。”

看波帅的意思信心满满啊，正常情况下洛里斯的续约应该不成问题。

米兰体育报消息，米兰依然有兴趣签下切尔西中场法布雷加斯。

报道称红黑军团将在一月份求购这名西班牙球星，尽管蓝军主帅孔蒂表示小法不会离开斯坦福桥。

反正快到一月了，到时候看可靠消息吧，小法和米兰被意媒传的都看腻了。。。

足球市场网消息，尤文计划击败切尔西和阿森纳签下亚特兰大中场弗兰克-凯西。

报道称，这名年轻的科特迪瓦小将本赛季在一家发挥出色，他已经打入5球并助攻1次，凯西的身价也因此水涨船高，据悉这名中场的估价已经达到了1500万英镑。

足球市场网表示尤文有意领跑凯西的争夺战，斑马军团准备先签下凯西，然后让他在亚特兰大租借效力完本赛季。

在意甲想和尤文争人是不容易的，凯西这个赛季的表现确实是很亮眼，不过尤文会不会买则难说，足球市场网的消息，我从夏天更到现在，凡是传闻基本没对过。。。

队报消息，马竞盯上了法甲里昂的飞翼加扎尔。

报道称24岁的加扎尔和里昂的合同明夏到期，而马竞目前依然希望国际体育仲裁法庭能取消他们两个转会窗口的转会禁令，这样马竞就可以在明年一月份买人。

上个赛季，加扎尔为里昂出战29次，打进8球并助攻8次，虽然一系列的受伤阻碍了球员的进步，但是仍然有很多欧洲豪门希望签下加扎尔，其中就包括埃弗顿。不过，里昂主席奥拉斯表示里昂将提供一份“非常丰厚的合同”来留住加扎尔。

加扎尔是一名前场多面手，他可以踢两个边路，也可以埋伏在前锋之后踢伪10号位。

还是那句话，上诉成功只是可能，而由于受转会禁令制裁的是两家球队，所以是一荣俱荣，一损俱损，国际足联不敢给任何一方开小灶吧，我认为上诉成功的可能不大，巴萨前车之鉴在那呢。

上诉不成功，那谁也买不成。

卢卡斯-阿拉里奥的经纪人确认巴黎已经联系了这名河床前锋。

24岁的阿拉里奥本赛季表现出色，他在11场联赛中已经打入4球，并且两次代表国家队出场。报道称阿拉里奥已经吸引了大巴黎和国米的兴趣，而看起来大巴黎已经采取了初步行动。

球员的经纪人佩德罗-阿尔达夫告诉媒体：“巴黎体育主管克鲁伊维特之前联系了我，不过目前还没有实质性的报价。巴黎可以成为阿拉里奥未来一个很好的归宿，不过我们还要看看一月份事情的发展。”

目前阿拉里奥和河床的合同2020年到期。

24了，不算小了，再不去欧洲就晚了，经纪人说的话也不能全信，而且经纪人说的是巴黎只是问了下情况，又没报价，还是一月份再看看吧。

请输入图片描述

阿斯报消息，6家西甲球队都有意皇马前锋马里亚诺。

23岁的马里亚诺在周中皇马6-1大胜莱昂内萨的国王杯比赛中完成帽子戏法，不过他依然有可能会在一月份租借离队，很显然，在中锋的出场顺位上，马里亚诺排在了本泽马和莫拉塔之后。

阿斯报表示，一旦马里亚诺决定短暂外租，他并不缺乏下家，有6家西甲球队愿意租借这名前锋。据悉，这六家追求者是：瓦伦西亚、马拉加、塞维利亚、拉科鲁尼亚、莱加内斯以及阿拉维斯。

23岁的年纪，说大不大，说小不小，关键是留在皇马，只要本泽马和莫拉塔不伤，他顶多在国王杯有机会，锻炼时间太少。

但是从皇马来看，正宗中锋也就这仨，租出去一个也很冒险，看球员和俱乐部怎么权衡吧，我是觉得三个刚好够用，就奔马和邋遢人手有点少。

最后，大家认为这两家的板凳哪个更强？吓哭……

微信号公众号：足球侦探 作者新浪微博：转会球探

双语——周日下午Sunday Afternoons

* 用英语自身来理解和学习英语是最好的方式，这一系列的文章力求帮助大家在英语阅读能力上有所提升，并树立英语思维；
* 推荐的阅读的方法是：先原文，适当看解析阅读，实在不行再看双语对照。
* 解析中英语单词的音标使用Dictcom和IPA双音标标注，如果需要了解Dictcom音标，请参看我们的《dictionary.com所用的音标体系》一文。

Sunday Afternoons
【译】周日下午
【单词】Afternoons 原型：afternoon 名词复数形式 [noun af-ter-'noon][?ɑ?ft?'nu?n] n. 下午
【专有名词】Sunday 日期 ['suhn-dey, -dee]['s?nde?] n. 星期日 adj. 星期日的

All week, Frank and Bob have been looking forward to Sunday afternoon.
【译】整整一周，弗兰克和鲍勃一直盼望着星期天下午。
【语法】have been doing 表示某一动作开始于过去某一时间，延续或重复地出现至今，或将继续延续至将来；例：We have been working on this project for over a week now. 我们一直在处理那个项目，已经花了一个多星期时间了。
【短语】look forward to：期待，盼望。这里面to是介词，后面接名词或者动名词。如：1. I look forward to your good news.我等待你的好消息。2. I am looking forward to hearing from you. 我期待您的消息。
【单词】forward 副词 ['fawr-werd]['f??w?d] adj. 向前的；前部的；未来的；将来的；莽撞的；热心的；早熟的 adv. 向前地 v. 促进；转交；发送 n. [体]前锋
【专有名词】Frank [frangk][fr??k] n. 弗兰克（人名）
【专有名词】Bob 人名/人物 [bob][b?b] 鲍勃（人名

That is when their favorite football team, the Philadelphia Eagles, plays their first game of the season.
【译】这是他们最喜欢的橄榄球队费城老鹰队本赛季的第一场比赛。
【单词】favorite 形容词 ['fey-ver-it, 'feyv-rit]['fe?v?r?t] adj. 喜爱的；流行的 n. 最喜爱的人或物；最有希望获胜的选手
【单词】football 名词 ['foo?t-bawl]['f?tb??l] n. <英>足球；<美>橄榄球
【词法】football 足球；例外是 football 一词在美国指橄榄球，足球则用 soccer 一词；而据说的soccer一词的起源地英国，则基本不用。【单词】team 名词 [teem][ti?m] n. 队；组 v. 使相配；使合作；结成一队 adj. 团队的
【单词】game 名词 [geym][ɡe?m] n. 游戏；运动会；比赛；一场比赛；比赛得分；猎物；花招 v. 赌博 adj. 勇敢的；乐意的；跛的
【单词】season 名词 ['see-zuhn]['si?zn] n. 季节；赛季；旺季；时期 v. 给 ... 调味；适应；风干
【专有名词】Philadelphia 地名 [fil-uh-'del-fee-uh][?fil?'delfj?] n. 费城 Philadelphian

【背景】费城老鹰（英语：Philadelphia Eagles）队是美国橄榄球联盟在宾西法尼亚州费城的一支球队。

The Eagles have a new coach, and many new, young, and talented players.
【译】老鹰队有了一个新教练，还有许多新的，年轻的，有天赋的球员。
【单词】coach 名词 [kohch][k??t?] n. 教练；经济舱；(火车)客车车厢；四轮马车 v. 指导；训练
【单词】talented 形容词 ['tal-uh?n-tid]['t?l?nt?d] adj. 有才能的；有天赋的
【单词】players 原型：player 名词复数形式 ['pley-er]['ple??] n. 比赛者；演奏者；演员；播放器；游戏的人

Football can be a very unpredictable game, with weather, injuries, referees, and luck all affecting the outcome of the game.
【译】足球是一场非常不可预测的比赛，天气、伤病、裁判和运气都会影响比赛的结果。
【单词】unpredictable 形容词 [uhn-pri-'dik-tuh-buhl][??npr?'d?kt?bl] adj. 不可预知的
【单词】weather 名词 ['weth-er]['wee?] n. 天气；气象；境遇 vt. 使风化；经受住；使日晒雨淋 vi. 风化；褪色；经受风雨 adj. 上风的；天气预报的
【单词】injuries 原型：injury 名词复数形式 ['in-juh-ree]['?nd??ri] n. 伤害；损害
【单词】referees 原型：referee 名词复数形式 [ref-uh-'ree][?ref?'ri?] n. 裁判员；仲裁人；鉴定人；证明人 v. 裁判；仲裁
【单词】luck 名词 [luhk][l?k] n. 运气；幸运；侥幸 v. 侥幸成功；走运
【单词】affecting 原型：affect 动词现在进行式或动名词 [verb uh-'fekt; noun 'af-ekt][?'fekt] vt. 影响；感动；作用
【单词】outcome 名词 ['out-kuhm]['a?tk?m] n. 结果；后果

On top of that, new players and coaches may need some time to learn to work as a team.
【译】除此之外，新的球员和教练可能需要一些时间来学习团队合作。
【单词】coaches 原型：coach 名词复数形式 [kohch][k??t?] n. 教练；经济舱；(火车)客车车厢；四轮马车 v. 指导；训练
【单词】learn 动词原形 [lurn][l??n] v. 学会；学习；得知 learnable learner learned / learnt learned /

For almost a decade now, Frank and Bob have watched Eagles games together.
【译】近十年来，弗兰克和鲍勃一起看了老鹰队的比赛。
【单词】decade 名词 ['dek-eyd; British also duh-'keyd]['deke?d] n. 十年
【单词】watched 原型：watch 动词过去分词 [woch][w?t?] v. 注视；看守；观看 n. 手表；监视；看守；值班
【单词】games 原型：game 名词复数形式 [geym][ɡe?m] n. 游戏；运动会；比赛；一场比赛；比赛得分；猎物；花招 v. 赌博 adj. 勇敢的；乐意的；跛的

They met through work, but their friendship continues even though Frank left the company a few years back.
【译】他们是通过工作认识的，但即使弗兰克几年前离开了公司，他们的友谊仍在继续。
【词法】even though是“尽管”的意思，为连词，引导让步状语从句用于引导让步状语从句。如：He went out even though it was raining. 尽管在下雨，他还是出去了。even though与even if很多情况下可以互换，但是还是有一些细微的区别。even though 引导的从句内容往往是真实的，主要用于引出不利用于主句情况的信息，相当于汉语的“尽管”，“虽然”。如上面例句中。而even if 引导的从句是往往是假设性的，相当于汉语的“即使”，“纵然”，如：Even if it rains tomorrow, we won't change our plan. 即使明天下雨，我们也决不改变计划。
【短语】make friends 表示“交朋友”，后常与with搭配，表示“与……交朋友”。如：We need to encourage our children to make friends with people who will pull them up instead of drag them down.
【短语】a few 少量，一点点；few与a few 的区别是，a few：一点点，用于修饰可数名词，肯定用法，表示还是有一些的。例如：There are a few apples on the table. 桌子上有几个苹果。 few：用于可数名词，否定用法，表示几乎没有。例如：There are few apples on the table. 桌子上几乎没苹果…
【单词】met 原型：meet 动词过去式 [meet][mi?t] v. 遇见；满足 n. 运动会；集会 adj. 合适的
【单词】friendship 名词 ['frend-ship]['frend??p] n. 友谊；友好
【单词】continues 原型：continue 动词一般现在时（第三人称单数） [kuhn-'tin-yoo][k?n't?nju?] v. 继续；连续；维持；持续
【单词】left 原型：leave 动词过去式 [leev][li?v] v. 离开

Their wives have become close and sometimes even join them for the games.
【译】他们的妻子变得很亲近，有时甚至加入他们看比赛。
【单词】wives 原型：wife 名词复数形式 [wahyf][wa?f] n. 妻子；夫人
【单词】join 动词原形 [join][d???n] v. 连接；加入；参与；和...一起

When their sons were still young, they used to be just as excited about these Sunday afternoons.
【译】当他们的儿子还小的时候，他们曾经对这些星期天的下午同样兴奋。
【单词】sons 原型：son 名词复数形式 [suhn][s?n] n. 儿子；孩子（长者对后辈的称呼）
【单词】excited 形容词 [ik-'sahy-tid][?k'sa?t?d] adj. 感到兴奋的；激动的

Now in high school, they'd rather hang out with their friends than their fathers.
【译】现在上了高中，他们宁愿和朋友一起玩，也不愿和父亲一起玩。
【单词】high 形容词 [hahy][ha?] adj. 高的；高尚的；高级的；高度的；全盛的 adv. 高；奢侈地；音调高 n. 高水平；高气压；（麻醉品带来的）快感
【单词】hang 动词原形 [hang][h??] v. 悬挂；(使)低垂；悬浮(在空中)；逗留；绞死 n. 悬挂方式；悬挂；绞刑
【单词】friends 原型：friend 名词复数形式 [frend][frend] n. 朋友；支持者；友人 vt. 与 ... 为友

Nonetheless, Frank and Bob have kept up their friendship and this tradition, and couldn't think of a better way to spend Sunday afternoons.
【译】尽管如此，弗兰克和鲍勃仍然保持着他们的友谊和这一传统，他们想不出一个更好的方式来度过周日下午。
【单词】Nonetheless 原型：nonetheless 副词 [nuhn-th?uh-'les][?n?ne?'les] adv. 尽管如此(仍然)
【单词】tradition 名词 [truh-'dish-uhn][tr?'d??n] n. 传统；惯例

This week, they will be watching the game at Bob's house, who is anxious to show off the new sound system he installed in his basement.
【译】本周，他们将在鲍勃家观看比赛，他急于炫耀他在地下室安装的新音响系统。
【单词】watching 原型：watch 动词现在进行式或动名词 [woch][w?t?] v. 注视；看守；观看 n. 手表；监视；看守；值班
【单词】anxious 形容词 ['angk-shuhs, 'ang-]['??k??s] adj. 渴望的；忧虑的
【单词】sound 名词 [sound][sa?nd] n. 声音；嘈杂声；音乐风格；曲调；印象；感觉；海峡；鱼鳔；探针 v. 听起来；感觉起来；发出声音；发音；探测深度；探询 adj. 有效的；合理的；可靠的；全面的；健康的；完好的；酣睡的；严厉的 adv. 酣畅地
【单词】installed 原型：install 动词过去式 [in-'stawl][?n'st??l] vt. 安装；安置；使 ... 就职
【单词】basement 名词 ['beys-muh?nt]['be?sm?nt] n. 根基；地下室

As Frank walks up the driveway, carrying a pack of their favorite beer, Bob walks out to meet him, already dressed in Eagle's uniform.
【译】弗兰克走上车道，端着一包他们最喜欢的啤酒，鲍勃走出来迎接他，他已经穿上了老鹰的制服。
【单词】walks 原型：walk 名词复数形式 [wawk][w??k] v. 步行；陪...走；散步；偷走；走过 n. 步行；散步；人行道
【单词】driveway 名词 ['drahyv-wey]['dra?vwe?] n. (住宅前的)车道
【单词】carrying 原型：carry 现在分词做形容词 ['kar-ee]['k?ri] v. 携带；运送；搬运；带有；传播；承载
【单词】pack 名词 [pak][p?k] n. 一群；一副；包裹；一包 v. 包装；解雇；塞满；收拾行李；佩戴
【单词】beer 名词 [beer][b??] n. 啤酒
【单词】walks 原型：walk 动词一般现在时（第三人称单数） [wawk][w??k] v. 步行；陪...走；散步；偷走；走过 n. 步行；散步；人行道
【单词】meet 动词原形 [meet][mi?t] v. 遇见；满足 n. 运动会；集会 adj. 合适的
【单词】dressed 原型：dress 动词过去式 [dres][dres] n. 服装；女装 v. 打扮；穿衣；穿着；给（某人）穿衣
【单词】uniform 形容词 ['yoo-nuh-fawrm]['ju?n?f??m] n. 制服 adj. 一致的；统一的

After some playful punching, they come together for a quick embrace.
【译】在玩了几拳之后，他们聚在一起快速拥抱。
【单词】playful 形容词 ['pley-fuh?l]['ple?fl] adj. 爱玩耍的；嬉戏的；开玩笑的
【单词】punching 原型：punch 动名词 [puhnch][p?nt?] vt. 按(键)；以拳重击
【单词】quick 形容词 [kwik][kw?k] adj. 迅速的；快的；机敏的 adv. 迅速地；快
【单词】embrace 名词 [em-'breys][?m'bre?s] v. 拥抱；包含；包围；接受；信奉 n. 拥抱

Once inside, they are greeted by the familiar sounds of the pre-game show.
【译】一进门，他们就会听到熟悉的赛前表演的声音。
【单词】inside 介词、从属连词 adverb in-'sahyd][??n'sa?d] adj. 里面的 adv. 在里面 n. 内部 prep. 在 ... 里面
【单词】greeted 原型：greet 动词过去分词 [greet][ɡri?t] vt. 迎接；问候；致敬；作出反应
【单词】familiar 名词 [fuh-'mil-yer][f?'m?li?] adj. 熟悉的；不拘礼节的；熟知的 n. 熟人；精灵
【单词】sounds 原型：sound 名词复数形式 [sound][sa?nd] n. 声音；嘈杂声；音乐风格；曲调
【单词】pre-game 形容词 pre-game ['pree-geym][p'ri?ɡ'e?m] 赛前

It's going to be a great season!
【译】这将是一个伟大的赛季！
【时态】be going to do sth. 表示主观打算、准备或有信心做某事，强调事情已计划好并将按照计划来做；will do sth. 则多用于客观的情况,即客观上将要发生的事情.例如：I’m not going to ask her. 我不打算去问她. It will be rainy tomorrow. 明天会下雨.

青岛发布十大典型案例 双十一避过这些坑

原标题：“双十一”临近 市工商发布十大网络违法典型案例

为维护2018年“双十一”网络集中促销活动期间公平有序的网络市场交易秩序，营造安全放心的网络消费环境，震慑违法分子，确保“双十一”网络集中促销活动的顺利开展，今天下午，青岛市工商局公布了“十大网络违法典型案例”。

一、某医院有限公司发布虚假广告案

青岛市某医院有限公司借助属于“离岸社团”“山寨社团”主办单位的力量，利用“中国XX工程”活动扩大影响的机会，选择在中国首都北京钓鱼台国宾馆举行启动仪式并邀请有新闻媒体单位进行宣传报道，在会场背景上突出“中国生命摇篮工程启动仪式”主题，在媒体报道中也着重突出“‘中国XX工程启动仪式’在北京举行，国家卫生部、国家计生委、全国妇联的相关领导出席活动并讲话”等内容，不但含有虚假与不真实内容，还易引人误解为“中国XX工程”是中国政府主导的国家战略工程，而且活动名称和主办单位名称都冠以“中国”国字头字样更具有欺骗性和误导性。

2016年3月份某医院采用某报半版篇幅宣传报道“‘中国XX工程’落户青岛”的方式来陈述、宣传医院的能力与专业服务，宣传“该工程已帮助五十余万不孕家庭，某医院为胶东半岛唯一不孕不育定点医院”，“十届全国人大副委员长、九届全国妇联主席、中国关心下一代工作委员会主任顾秀莲，原卫生部副部长殷大奎，原国家计生委副主任吴景春”，使用或者变相使用国家机关、国家机关工作人员的名义或者形象加大宣传，进一步误导了《XX报》的广大读者、消费者。

调查中还发现，某医院还选择了运用网络链接的方式进行广告宣传，其中由青岛某网络科技有限公司完成同百度搜索引擎的链接和技术服务、青岛某传媒有限公司完成同360搜索引擎的链接和技术服务、青岛某技术有限公司完成同搜狗搜索引擎的链接和技术服务。

依据《中华人民共和国广告法》第五十五条第一款的规定，对当事人2016年1月份在自己的官方网站上发布虚假广告的违法行为，责令停止发布广告，在相应范围内消除影响，罚款200000元;依据《中华人民共和国广告法》第五十七条的规定，对当事人2016年3月份在《某报》上发布广告内容违反国家禁止性规定的违法行为，责令停止发布广告，罚款300000元;当事人网络链接方式产生的违法广告依据《中华人民共和国广告法》第五十八条的规定，责令停止发布广告，在相应范围内消除影响，罚款100000元。执法人员合并对当事人作出罚款600000元的处罚。

二、某公司利用公司官方网站发布违法广告案

2016年5月执法人员依据职权对青岛某股权投资基金有限公司注册地进行检查，发现当事人涉嫌虚假宣传。经立案调查发现该公司在经营场所、合作网站发布虚假公司信息：在注册地楼梯间墙面醒目制作、设置大幅标示有“某集团 某某金融 融汇天下”字样的形象墙，设置有宣传有“某集团公司简介”内容的宣传展架，宣传有“某股权投资基金有限公司，公司始创于2013年”等内容。公司信息宣传与实际不符。

该公司宣传有投资回报预期的广告，未对可能存在的风险以及风险责任承担有合理提示或者警示，对未来效果、收益作保证性承诺。当事人在注册地楼梯间张帖宣传有“看得见的P2P 低门槛 高收益 15天预期年化11%”的宣传海报;当事人在公司网站轮播图模块宣传有“预期年化收益率最高15%”的内容，当事人通过第三方合作网站进行宣传含有“年化利率”的内容。

当事人发布虚假企业信息的行为，违反了反不正当竞争法》第九条第一款的规定，构成虚假宣传行为。依据《反不正当竞争法》第二十四条第一款的规定，对当事人处以200000元的罚款。当事人未对可能存在的风险以及风险责任承担有合理提示或者警示，对未来效果、收益作保证性承诺的行为违反了《广告法》第二十五条第(一)项的规定，构成未对可能存在的风险以及风险责任承担有合理提示或者警示，对未来效果、收益作保证性承诺行为。依据《广告法》对当事人处以58144元的罚款。

综上所述，对当事人处以罚款数额共计258144元的处罚。

三、侯某某销售假冒“大嘴猴” (PaulFrank)及“Pancoat” 注册商标服装案

“大嘴猴”图形及 (PaulFrank)文字商标是美国保罗弗兰克实业有限责任公司注册商标，类别：第25类，使用范围：服装、鞋、帽。美国保罗弗兰克实业有限责任公司授权上海若玛服饰有限公司在中国大陆区经营并进行商标权。“Pancoat”商标是韩国崔晸旭和金忞湜共同注册的商标，类别：25类，使用范围：帽子 、T恤衫、短裤等。韩国崔晸旭和金忞湜授权上海盼酷服饰有限公司在中国大陆区经营并进行商标维权。上述权利人的委托人举报，有人以微信形式在朋友圈里销售假冒“大嘴猴” (PaulFrank)及“Pancoat” 注册商标服装。

经立案调查后，执法人员对当事人侯某某(个体经营四方区某某外贸服装商社)进行现场检查。当场查扣假冒大嘴猴”图形及(PaulFrank)文字商标服装252件，假冒“Pancoat”商标服装979件。经查实，侯某某以平均每件15元的价格批发”大嘴猴”图形及(PaulFrank)文字商标服装400件进行销售，销售价格为平均每件20元。至案发时已销售148件，剩余252件被我局执法人员予以扣留。另外批发了 “Pancoat”商标服装1800件进行销售，销售价格为平均每件20元。至案发时已销售821件，剩余979件被执法人员予以扣留。经上海若玛服饰有限公司和上海盼酷服饰有限公司鉴定是假冒商标商品。本人也承认其经营的上述商标商品是假冒商标商品。

上述的行为违反了《商标法》第57条第(二)项“销售侵犯注册商标专用权的商品的，属侵犯注册商标专用权”之规定，构成了侵犯注册商标专用权行为。执法人员依据《商标法》第60条规定，责令当事人立即停止侵权行为，没收、销毁假冒“大嘴猴”( PaulFrank)商标服装252件，假冒“PANCOAT”商标服装979件，作出罚款25万元的处罚决定。

四、某网络科技有限公司刷单炒信案

2018年3，执法人员根据举报线索对某网络科技有限公司进行现场检查，在现场提取大量经营数据，其中包含涉嫌与刷单炒信相关的文档、表格以及聊天记录等，还有大量组织虚假交易的智能化硬件设备，查实其网络刷单行为。

经查，当事人通过组织虚假交易等方式，为入驻拼多多、苏宁易购等第三方交易平台的商家提升网店信誉，增加商品销量记录。从当事人自制的系统网络记录情况看，雇其刷单的多为入驻第三方平台的网店，售卖麦芽茶、电饭煲、运动服等产品。当事人自建服务器，使用PO工作室刷单平台系统，将通过网络采购或购买手机号码自行注册两种方式取得的购物平台上的买家账号导入系统，使用网店商家提供的资金(先行支付或当事人垫付)，通过计算机模拟手机客户端操作的方式虚假下单采购商品，并使用网络采购的空包物流单号或商家自行联系的物流发送空包裹，欺骗第三方交易平台取得交易记录，从而实现刷单炒信流程。

当事人的刷单记录非常详细，可以清楚看到每一笔刷单的委托网店、刷单产品、产品售价、刷单佣金、邮寄方式、操作人员以及收货地址等信息。刷单记录显示，××商城的网店雇当事人刷一单付出佣金6元，邮寄多以空包裹形式“送达”。当事人通过电脑模拟手机客户端进行刷单，其员工所使用的电脑同时连接多部手机，现场查获大量电话卡。

当事人采取不法手段，帮助其他经营者提升网店的信誉、增加产品销量获取佣金的行为，违反了《反不正当竞争法》第八条第二款的规定，构成组织虚假交易行为。由于当事人组织虚假交易的金额及刷单交易笔数特别巨大，执法人员根据新《反不正当竞争法》第二十条第一款之规定，责令当事人停止违法行为，并处罚款200万元。

五、某整容美容医院有限公司违法发布互联网广告案

当事人通过网站宣传、推销整形美容服务，网页中，有整形代言人某某形过程、整形前后照片对比和整形后感言的图片;有贾某、苏某等患者整形前后照片对比的图片;有当事人的多名院长和主任医师形象。

当事人利用代言人推荐、证明整形技术水平，违反了《中华人民共和国广告法》第十六条“医疗、药品、医疗器械广告不得含有下列内容：(四)利用广告代言人作推荐、证明”和《医疗广告管理办法》第七条“医疗广告的表现形式不得含有以下情形：(六)利用患者、卫生技术人员、医学教育科研机构以及其他社会团体、组织的名义、形象证明的”规定，构成发布违法医疗广告的行为。

执法人员依法对当事人作出罚款11万元的处罚。

六、某电子商务有限公司网络虚假宣传案

2017年12月，执法人员对青岛某电子商务有限公司在京东商城开设的母婴专营店进行检查时，发现当事人在网页宣传的商品信息与实际不符 ，涉嫌虚假宣传。

经查，当事人于2016年12月在京东商城网开设店名为“某母婴专营店”的店铺，2017年06月28日开始，当事人在其网店上宣传其所销售的一款名为“淡化孕妇妊娠纹橄榄油孕前孕期预防产后恢复修复孕纹180ml橄榄油护肤品护理”的橄榄油，宣称“28天轻松淡纹”、“淡化孕妇 妊娠纹、孕前孕期预防产后恢复修复孕纹”，当事人无法提供其所销售的该橄榄油“28天轻松淡纹”、“淡化孕妇妊娠纹、孕前孕期预防产后恢复修复孕纹”等方面的证据材料。当事人在互联网网站上宣传的商品信息与实际情况不符。

当事人的行为违反了《反不正当竞争法》第九条第一款的规定，构成了虚假宣传的违法行为，执法人员依据《反不正当竞争法》第二十四条对当事人作出罚款10000元的处罚。

七、某商业发展有限公司商品服务欺诈案

执法人员接到青岛某商业发展有限公司，擅自销售非免费电话标注：“全国免费热线400-xxx-xxx鞋油，涉嫌对商品服务作虚假宣传的举报。经查，当事人于2016年5月1日租赁青岛某集团股份有限公司某商场柜台销售商品。其销售的某牌鞋油外包装上非免费电话，标注：“全国免费热线400-880-1547”。当事人销售的某牌鞋油外包装上非免费电话，标注：“全国免费热线400-880-1547”，其行为违反了《侵害消费者权益行为处罚办法》第六条“经营者向消费者提供有关商品或者服务的信息应当真实、全面、准确，不得有下列虚假或者引人误解的宣传行为：(二)以虚假或者引人误解的商品说明、商品标准、实物样品等方式销售商品或者服务;”之规定，属于欺诈行为。

执法人员根据《侵害消费者权益行为处罚办法》第十四条依法对当事人作出罚款10000元的行政处罚。

八、某大型家电企业在其网购平台注册协议和交易规则中存在不公平格式条款案

今年3月，工作人员在对全市网络购物平台经营网站进行摸底检查，发现我市某大型家电企业在其网购平台注册协议和交易规则中存在不公平格式条款。该企业在注册协议中单方规定：本站行使单方修改或中断服务的权利，不需对用户或第三方负责。在网站交易规则中还规定：本网站不担保服务不会受中断，对服务的及时性、安全性、出错等都不做担保。

网站修改中断服务应该提前告知消费者，对因自身原因造成的网络服务中断等，经营者应当承担相应的违约或赔偿责任。网站在注册协议和交易规则中作此规定，属于不公平格式条款。针对该情况，市工商局约谈了该企业的经营负责人，指出格式条款的违法性，企业立即进行了修改。

网络商品经营者或第三方服务平台最主要的服务内容就是通过网络提供信息服务。依照法律或合同，其应采取必要的措施保障其网络服务的完整性和安全性。利用格式条款免除自身变更中止服务应尽的义务，或者免除因网络服务故障等原因而依法承担的违约责任，违反了《合同违法行为监督处理办法》第九条第四款规定：“经营者与消费者采用格式条款订立合同的，经营者不得在格式条款中免除自己的下列责任(四)因违约依法应当承担的违约责任”，构成利用格式条款免除自身责任的违约行为。

九、某第三方交易网络平台网络购物不公平格式条款案

执法人员在3月份的专项检查中发现，我市某第三方交易网络平台在其会员注册协议中规定：“本网站只是为用户提供一个交易的平台，对于用户所刊登的交易物品的合法性、真实性及其品质，以及用户履行交易的能力等，本网站一律不负任何担保责任”;并在注册协议争议解决条款中约定：“因使用本网站服务所引起的本网站的任何争议，均应提交深圳仲裁委员会按照该会届时有效的仲裁规则进行仲裁。”

会员注册协议是第三方平台预先拟定、反复使用且未与消费者协商的格式条款。通过协议免除自己信息审查的责任，单方规定采取仲裁的方式解决争议，且选定深圳的仲裁机构，侵害了消费者合法权益。该网站经营者经约谈后迟迟不进行修改，市工商局对其下发《格式条款修改建议书》指导其在规定时限内完修改。

《网络交易管理办法》第二十三条规定：“第三方交易平台经营者应当对申请进入平台销售商品或者提供服务的法人、其他经济组织或者个体工商户的经营主体身份进行审查和登记”;第三十条还规定：“第三方交易平台经营者应当审查、记录、保存在其平台上发布的商品和服务信息内容及其发布时间。”网络购物平台经营者依法负有审查、监控经营者身份及信息的义务，对于违法违规行为应当予以制止或报告。该网站利用格式条款免除自身未履行法定义务而应当承担之责任的行为，违反了《合同违法行为监督处理办法》第九条第五款规定：“经营者与消费者采用格式条款订立合同的，经营者不得在格式条款中免除自己的下列责任：(五)依法应当承担的其他责任”，构成利用格式条款免除自身责任的违法行为。

《中华人民共和国仲裁法》第五条规定：当事人达成仲裁协议，一方向人民法院起诉的，人民法院不予受理。经营者通过格式条款约定仲裁条款，将会限制消费者诉权，严重侵害消费者通过诉讼保障自己权利的自由。该行为违反了《合同违法行为监督处理办法》第十一条第五款规定：“经营者与消费者采用格式条款订立合同的，经营者不得在格式条款中排除消费者下列权利：(五)就格式条款争议提起诉讼的权利”，构成利用格式条款排除消费者权利的违法行为。

十、网购宠物纠纷调解案

2016年2月24日，崂山区消保委高科园分会接到消费者王女士投诉，反映她于1月29日在 崂山区某社区某犬舍购买的金毛幼犬，在正常饲养4天后金毛死亡，到店进行退款，店家不给处理，对此表示不满，请求相关部门予以处理。

经了解，王女士是在其网店上购买的该金毛幼犬，并且在购买时商家对该幼犬的存活时间进行了承诺，故王女士认为虽然宠物狗属于鲜活动物，但是商家既然做出了承诺就应该履行。工作人员立即与该商家进行了联系，并进一步找当事人了解情况，核实相关证据，在向商家出示了消费者购买时的聊天记录时，商家承认了当时为了促销做出的承诺。最终，经过分会工作人员的耐心调解，商家答应为消费者赔偿相同的幼犬一条，消费者对此处理结果表示非常满意。

《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十五条规定“经营者采用网络、电视、电话、邮购等方式销售商品，消费者有权自收到商品之日起七日内退货，且无需说明理由，但下列商品除外：(一)消费者定作的;(二)鲜活易腐的;(三)在线下载或者消费者拆封的音像制品、计算机软件等数字化商品;(四)交付的报纸、期刊。除前款所列商品外，其他根据商品性质并经消费者在购买时确认不宜退货的商品，不适用无理由退货。消费者退货的商品应当完好。经营者应当自收到退回商品之日起七日内返还消费者支付的商品价款。退回商品的运费由消费者承担;经营者和消费者另有约定的，按照约定”。

本案中，虽然消费者网购之物是鲜活动物，不适用网购七日无理由退货，但网店的“宠物狗既已售出概不负责”的说法也是不负责任的。王女士的购买行为与网店之间形成了购买合同关系，根据《合同法》第六十条规定，“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”。《中华人民共和国消费者权益保护法》第十六条规定，“经营者向消费者提供商品或者服务，应当依照本法和其他有关法律、法规的规定履行义务。经营者和消费者有约定的，应当按照约定履行义务，但双方的约定不得违背法律、法规的规定。” 因此，宠物店应当按照承诺履行其义务，宠物店不兑现其承诺的行为已经构成了违约。《合同法》第一百零七条规定：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”故消费者有权要求商家履行承诺、赔偿损失，最终商家答应为消费者赔偿相同的幼犬一条，是对其违约行为的一种补救。(记者 朱颖)

[来源：青岛新闻网 编辑：芃芃]