qqinternational文章列表:

• 1、把沉默当美德？这些年美国亚裔遭受的歧视与仇恨｜读刊
• 2、Mirror免费派送激活码呼吁玩家不出门，但仍有人靠它牟利
• 3、一种长胖还致癌的饮品，正在瞄准女性营销
• 4、ICLR 2021杰出论文奖公布，DeepMind是最大赢家
• 5、我不仅穿上了游戏里的衣服，还和虚拟偶像的美少女约了个会？

把沉默当美德？这些年美国亚裔遭受的歧视与仇恨｜读刊

美国时间3月20日，包括亚特兰大在内的美国多地爆发主题为“停止仇恨亚裔”（Stop Asian Hate）的游行和集会，以此抗议亚特兰大按摩中心发生的枪击案以及近期在美国激增的针对亚裔的仇恨事件。据悉，抗议者还计划近日于洛杉矶、旧金山、纽约、波士顿、西雅图等地举行抗议集会。

美国亚裔遭受歧视的历史可以追溯到19世纪，但相比起非裔种族歧视，亚裔歧视更常被公共舆论忽视。近年来，一系列亚裔歧视事件轮番地进入公众视野，相应的抗议声音也在不断积聚，在世界范围内逐渐形成了一种不容忽视的社会力量。此外，亚裔歧视与女性地位也有交叠的面向。亚裔女性长期以来受到的刻板印象，尤其凸显了亚裔群体在美国的艰难处境。

本期“读刊”梳理近几年进入公众视野的亚裔歧视事件，追溯美国亚裔遭受歧视和仇恨的历史，并分析亚裔歧视与女性地位之间的特殊性联系。这场社会运动会让美国亚裔的处境迎来转机吗？

撰文 | 冯塬雅

不断升级的亚裔歧视和暴力事件

此次事件的导火索发生于3月16日，21岁白人男性伯特·亚伦·朗（Robert Aaron Long）闯入美国东南部亚特兰大市切罗基县的三家按摩店，枪杀八人，其中6名遇难者为亚裔女性，4名为韩裔女性。一目了然的数字指向种族仇恨，但警方发言人以嫌犯长期受“性瘾”困扰、“前一天过得很糟糕”等理由，称尚不能确定此案是否为“仇恨犯罪”（hate crime）。这些暗含同情嫌犯之意的言论引起了全美亚裔的激愤，并引发了各地亚裔的抗议。社交媒体上也流传起此发言人在2020年向粉丝推销歧视亚洲人T恤的帖子，T恤上据称写有“新冠病毒，从支那（CHY-NA）进口而来”字样。

亚特兰大枪击案嫌犯照片和案发地点。

亚特兰大枪击案只是一个导火索。自去年同一时期疫情暴发伊始，针对亚裔的暴力便从此不断升级，此次枪击案是一个尤其惨烈的延续：

疫情暴发伊始，在特朗普的反移民政策和反华言论的双重刺激下，亚裔在美国社会受到连续不断的言论与暴力威胁，新冠被称作“中国病毒”（China Virus）、“功夫病毒”（Kung Flu）等，美国政府的医学研究政策也被认为受种族偏见的影响；随着经济的衰退，受疫情困扰的纽约也成为排外、歧视亚裔事件的高发地，纽约亚裔群体开始在各大平台发声，称政府部门对此置若罔闻；今年一月，一名来自泰国的84岁老人在旧金山受到袭击，几日后在医院不治而亡，记录事件的视频广泛流传；几乎同一时期，一名91岁的华裔老人在街头受到暴力攻击，相关视频再次得到广泛传播，吴彦祖等华裔影星公开声援甚至悬赏破案，引发了一轮抗议高潮……

华裔演员吴彦祖在奥克兰唐人街发表演讲。（来自California News Times）

这些焦点事件背后是很多更小、更常态化以至于受害者疲于发声的种族歧视社会形态。根据“抵制反美籍亚裔与太平洋岛居民仇恨组织”（Stop AAPI Hate, AAPI是Asian-American and Pacific Islander的缩写）的统计，从去年3月19日至今，该组织共收到近四千份来自全美47个地区的美籍亚裔暴力受害者的一手报告。其中，九成以上事件的受害者认为，种族是袭击的主要原因。根据皮尤研究中心（Pew Research Centre）的预计，到2055年，亚裔人口将在总数上超过西班牙裔，占到美国人口总数的38%。作为美国人口增长速度最快的群体，亚裔面临的种族仇恨也越发强势。

在官方回应方面，所有联邦机构降半旗哀悼枪击案受害人，总统拜登公开表示要抵制反亚裔仇恨，加州议员也在国会讨论中将之提为专案——这是三十年来的第一次。但主流媒体却保持着掩耳盗铃的沉默。案发两天后，笔者在查阅亚特兰大枪击案的相关报道时，只有《纽约时报》将反亚裔仇恨置于头版，《大西洋报》、《纽约客》等网站上，案件仿若无存。而《纽约时报》的积极，也可能是对之前公关危机的回应——案件爆出时，《纽约时报》在相关报道中只提到八人死亡而对“停止亚裔仇恨”只字不提，引起了美国亚裔群体的广泛抨击。

近一年来，国内读者或多或少能感受到在中美贸易矛盾中不断发酵的反华情绪，但中美关系的框架还不足以了解此次事件的全貌。对美国境内隐忍已久而不得不奋起抗议的亚裔来说，反亚裔的种族歧视与仇恨，有着更为久远也更隐蔽的帝国主义排外史。

参与“停止仇恨亚裔”运动的人士。

美国亚裔的沉默受害史

《大西洋报》的主页上，关于反亚裔仇恨的文章只有一篇，也绝对算不上点击量瞩目——报刊的韩裔编辑人员Morgan Ome对韩裔作家Cathy Park Hong进行了采访。Hong在采访中提到，“亚裔”这一定义本身就承载着种族歧视的历史。

美国亚裔来自不同国家，也承载着截然不同的政治、文化历史，只有肤色才能将他们笼统归为一类。他们的祖辈，很多是为了逃离帝国主义战争——菲律宾、越南等国家的战争难民、韩国和日本战后受美国桎梏而移民增多、华人劳工作为廉价劳动力涌入等等。而此次的矛盾导火索，是华裔。再者，纽约客华裔作者Andrew Hsia在去年三月的一篇文章中写道，纵然有强烈的美国化倾向，“华裔”群体对自己的故土和原有文化依然有很深的归属感，也因此难以形成统一的内核。而悬殊的社会阶层划分，也使移民群体越发分裂。笼统将之称为“亚裔”，本身就是一种刻板印象。

美国《排华法案》时期的海报。

这些被统一视作华裔的移民群体沉默地经受着体制性暴力，这可追溯至1882年的排华法案、二战期间对日裔的拘禁、直到1965年才被废除的对亚洲移民实行的配额制等。正如华裔历史学家、明尼苏达大学历史系教授李漪莲（Erika Lee）在《美国人》（America For Americans）一书中所述：“从殖民时代到特朗普时代，对移民的非理性恐惧、仇恨和敌意一直是美国的一个标志性特征。”

而去年疫情暴发时，密歇根大学学者Andrew Lanham在《波士顿书评》上发表《疫情中的美国种族主义》（American Racism in the Time of Plague），以1899年夏威夷火奴鲁鲁唐人街大火为例，认为“美国以种族主义恐慌和职责的方式来应对疫情有着深远历史”。因鼠疫苗头，火奴鲁鲁唐人街被美军单独封锁，在系统性烧毁防疫的过程中不慎大火，对当地亚裔、尤其是华人和日裔，造成了巨大损失。而正是大火之乱，导致了鼠疫的传播。作者引用了纳扬·沙阿（Nayan Shah）在《传染性的差异：旧金山唐人街的流行病和种族》一书中的论点，提出“火奴鲁鲁大火远非美国历史上唯一一次由于种族主义导致公共健康危机恶化、使少数族裔受害，并伤害全体人口的事件。”反亚裔的种族仇恨，深埋在美国的移民和公共健康政治体系之中。

1899年火奴鲁鲁唐人街在防控鼠疫过程中不慎引发火灾。

那么美国亚裔，为什么保持了如此之久的沉默，直到近一年来的爆发呢？一方面，此次亚特兰大枪击案死伤之惨重，令人不得不直面问题根结，这也是讽刺悲哀之处。另一方面，正如李漪莲教授在著作《亚裔美国的创生》（The Making of Asian America）中指出的那样，“亚裔曾把沉默当美德。”

上世纪五六十年代，黑人运动兴起，白人主导的媒体为打压非裔争取民权，将亚裔戴上了“模范少数”的高帽：“几十年来，这个词逐渐发展成对亚裔美国人的某种刻板印象：聪明、勤奋、安静、不需要同等水平的医疗保险和社会服务。”由于上层精英比例更高、受“沉默是美德”的白人至上主义的社会预期的影响，不仅很多白人不相信亚裔会遭受歧视，亚裔本身也不愿发声——直到遇上惨绝人寰的恶性事件。

《亚裔美国的创生》，[美]李漪莲著，伍斌译，中信出版集团2019年7月

一种解释性理论：白人-亚裔-非裔的三角关系

“模范少数”与黑人底层的对比后果，是非裔与亚裔的矛盾。政治学者Claire Jean Kim（1999）对此提出了著名的“种族三角关系理论”（Racial Triangulation），可以比作美国种族语境中有阶层差异的三足鼎立状态：

亚裔作为“模范少数”取得了较为有利的文化位置和经济地位，但仍然是“永恒的异乡人”；而黑人虽然是“美国人”，却在政治经济地位中居于最底层。白人作为“仲裁者”，可以通过对亚裔文化的某种意义上的肯定，实现对亚裔和黑人两个群体的控制。种族权力设定了一种社会等级，白人因此强化了自己的统治性地位。1992年的洛杉矶暴乱是最惨痛的案例。暴乱始于一名韩裔与一名黑人少女的冲突，且造成了韩裔群体的巨大损失及与非裔间的重大矛盾。

这个三角造成了亚裔与非裔的群体伤痛，也解释了为什么在很多文章中，黑人实施的反亚裔暴力事件也被认为是白人至上主义的恶果。但换个角度来看，黑人运动的推进也帮助了此次亚裔的抗议发声。去年的“黑人的命也是命”运动，不仅是对黑人权力的争取，也是对白人至少主义的重击。在广泛的社会讨论之后，非裔与亚裔之间在相互声援。譬如非裔流行天后蕾哈娜，就在推特上支持了亚裔的权力抗争。虽然有非裔网友表示质疑、称亚裔在“黑人的命也是命”运动中没有提供足够的声援，但很快就被淹没在对亚裔的支持声中。此外，犹太社区也积极参与了反亚裔仇恨的游行。

“停止仇恨亚裔”运动人士举出标语。

亚裔女性被烙上的刻板印象

反亚裔种族歧视的一个特殊性在于其与女性地位的复杂联系，而3月16日的惨案则将这个矛盾点高度激化了。在警方的报告中，枪手称自己“并不是受种族主义情绪驱使”而是因为“性瘾”。言下之意是，动机是种族与性别二者中的一个。亚裔女权主义博主Jenn Fang写道：“人们讨论着这次袭击到底是针对女性的厌女举动，还是针对亚裔的种族主义事件。那如果两者都是呢？”事实上，仅在“抵制反美籍亚裔与太平洋岛居民仇恨组织”（Stop AAPI Hate）收到的近四千份仇恨犯罪案件报告中，超过三分之二是施加在亚裔女性身上的，而众多亚裔女性所受到的伤害还尚待统计。上周的枪击案中，针对亚裔女性的种族化厌女现象（racialized misogyny）达到了顶峰。

在《种族歧视与厌女如何交织并折磨亚裔美国女性》（How Racism and Sexism Intertwine to Torment Asian-American Women）一文中，《纽约时报》作者Shaila Dewan总结道：

“针对亚裔女性的厌女症与暴力有着很长的历史，也发生在各个种族的男性间——包括亚裔男性。亚裔女性背上了顺从的两性刻板印象，在流行文化中被塑造成充满异域风情的‘莲花’或蛊惑人心的‘龙女’（dragon lady）。在某种程度上，她们被认为比其他女性更抢手，也由此被抹除个体性。不符合这种预期就要吃苦头，选择了非亚裔伴侣又要被指指点点。”

左图为美籍华裔演员黄柳霜（Anna May Wong）在电影《龙女》（1931）中的剧照。右图为韩国演员金秀贤在电影《神奇动物：格林德沃之罪》中的剧照。不少评论认为，这两位演员在电影中饰演的角色带有对亚洲女性的刻板印象。

文章中引用了众多亚裔美国女性的证词，她们无一不在疫情中的美国承受着多于常人的焦虑和不安全感。独自走在纽约街头，已不再是安全的夜间消遣。小绵羊的刻板标签，使她们更容易遭受袭击。但在此之前，被认为沉默顺从的亚裔女性在女性权益的争取中并不是主角。加州大学洛杉矶分校的人类学教授Kyeyoung Park提出，亚裔移民向来被置于劳动力与商业的语境进行分析，性别问题未被重视。另一方面，根据长期关注反亚裔仇恨的女权主义社会活动家及作家Helen Zia表示，亚洲女性的特殊处境并没有得到有效处理甚至是统计，因为在这些涉及性侵犯的案件中，种族问题往往被忽略不计。亚裔女性，站在女性问题和种族问题的夹缝间，被两边同时边缘化。

Kyeyoung Park在接受采访时，强调了亚特兰大枪击案中按摩店的角色。嫌犯在证词中提到自己常常到亚洲女性主营的按摩店解决自己的性瘾需求，但警方并没有证实这些按摩店是否提供此类服务，社会舆论也对此格外关注。这个细节将焦点聚集到亚裔女性移民与性服务行业之间联系，揭露了亚裔女性形象性幻想对象之后的帝国主义战争历史。Park提出，色情化的亚裔女性刻板印象——尤其是韩国女性——包括此类按摩店的存在，都可追溯至美军强招慰安妇的事实，譬如朝鲜战争期间的韩国女性：“性服务行业在韩国、菲律宾和越南为美军提供了廉价的性需求满足，也逐渐形成了亚裔女性色情化又诡计多端的混合刻板形象，仿佛她们总为拴住美国丈夫而不遗余力。”从最新的统计数据、流行文化中的刻板印象到战后遗留的体系问题，我们没有理由不强调反亚裔仇恨中对亚裔女性的仇恨现象。亚特兰大案件不仅意味着针对亚裔的仇恨，更是针对亚裔女性的仇恨。

《纽约时报》作者Shaila Dewan也指出，近年来女性运动的发展也帮助了亚裔女性的发声。既然亚裔女性面临种族和女性问题的双重困境，那么每个面向上分别的进展，也是往厘清这一复杂症结的道路上前进一步。

参与“停止仇恨亚裔”运动的人士。

向前：亚裔的处境会迎来转机吗？

现在让我们回顾“亚裔”一词——“亚裔美国人”（Asian American）的说法，其实直到1968年才首次出现。一群第三代移民的亚裔学生组建了激进的民权社团，组织反亚裔、反种族歧视、反帝国主义的政治活动，但很快被历史湮没。在此之前，常用的词汇是殖民色彩浓重的东方（oriental），或直呼国籍。Cathy Park Hong在近期的采访中说到，“亚裔美国人”一词，不应该被视为身份定义，而应该象征各个亚裔群体团结一致、对抗歧视与仇恨的努力：“如果我们把亚裔美国人当作一种联合的尝试而不是刻板身份标签，亚裔会更有认同感，因为这样一来，它就能包容出身与社会经济境遇大不相同的各个群体。”而这种对联结的呼唤，是时候将其他少数群体也联合在内了——其他种族歧视受害者与女性。

《纽约时报》编辑部本周在《亚裔美国人有理由恐惧》（Asian-Americans Are Scared for a Reason）一文中，以这样的文字开头：“现代美国生活的惨淡特征是，每一场新发生的惨案，都会带来针对意义与动机的短暂讨论热潮——这次的枪击事件到底是出自什么动机，种族仇恨、歧视女性、复仇还是这些因素的某种搭配？一个健康社会的成员不应该日常性地发出这种疑问。”这种规律的高频重复确实悲哀，但要想成为一个健康的社会，就必须经历这样的拷问，且问得仔细。否则，譬如美国亚裔，尤其是美国亚裔女性，就只能是挣扎的少数群体；他们/她们，不仅挣扎在主流社会间的夹缝中，甚至消失在主要民主运动之间的灰色地带。也只有从讨论中，能产生发声的语言。原本就组成丰富的亚裔和亚裔女性，首先应该被听见和看见。

亚特兰大枪击案后，#StopAsianHatred也登上了推特话题榜首。针对亚裔种族的种族歧视已成为女权运动、“黑人的命也是命”等民权浪潮后最重大的社会问题，反对歧视亚裔的抗议声也愈燃愈烈。反歧视游行在美国各处展开，与政府的协商逐渐进行，亚裔群体开始自发组织防卫体制，并在社区与社交网络上进行了广泛宣传，美国的亚洲留学生也积极参与在内。这是个太大的课题，但至少人们已经开始向前。

参考资料：

American Racism in the Time of Plagues，Andrew Lanham，刊于《Boston Review》2020年3月30日（中文版译文发表于《澎湃思想市场：疫情下的种族主义：反亚裔仇恨犯罪与排外主义历史》）

https://www.nytimes.com/2021/03/18/us/racism-sexism-atlanta-spa-shooting.html?action=click&module=Top Stories&pgtype=Homepage

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI2ODU4MDM1Mg==&mid=2247486418&idx=1&sn=e63e2090ba7a22c556edc3071fa83ca2&chksm=eaec28bddd9ba1abf829d6a1c957919ef9744d80c9e5f4dc0ee7418eb2931f3e6820817aec66&mpshare=1&scene=1&srcid=0320nQlXwYpjJGcLLFWuud7Z&sharer_sharetime=1616223887183&sharer_shareid=0f2c97eca9bd7507d46c881824e3bfd7#rd

https://www.nytimes.com/2021/03/18/opinion/anti-asian-american-violence.html?action=click&module=Opinion&pgtype=Homepage

https://www.nytimes.com/2021/03/18/opinion/letters/georgia-spa-shootings-asians.html

https://www.nytimes.com/2021/03/05/opinion/international-world/anti-asian-hate.html?action=click&module=RelatedLinks&pgtype=Article

https://www.nytimes.com/2021/03/18/us/robert-aaron-long-atlanta-spa-shooting.html?action=click&module=Top Stories&pgtype=Homepage

https://www.newyorker.com/culture/cultural-comment/the-muddled-history-of-anti-asian-violence

https://www.nytimes.com/2021/03/18/us/asian-bias-atlanta-shooting.html?action=click&module=Top Stories&pgtype=Homepage

作者 | 冯塬雅

编辑 | 李永博；王青

校对 | 王心

来源：新京报

Mirror免费派送激活码呼吁玩家不出门，但仍有人靠它牟利

勤洗手，少出门，不聚集。

几日前，《Mirror》官方发布了一则标题为“加油武汉，加油中国”的公告。内容则是为了呼吁大家少出门而送了一万五千枚游戏key：

“有许多朋友为了配合疫情防控工作，这个春节选择宅在家中。我们为广大玩家朋友们准备了一万五千枚《Mirror》的游戏兑换key送给大家。希望在这个不一样的春节，这份小小的快乐能伴你左右。”

作为近年发布的知名三消游戏《Mirror》，相信各位玩家都早已有所耳闻。这是一款消除类游戏，玩家可以在里面尽情的享受三消乐趣，搭配技能，强身健体，也能当FPS玩，还附带了一些美少女图片。

所以公告发出后，赠送活动一度受到玩家们的热烈反响，兑换Key很快被抢光。此后，官方又连续追加了几次数量——从一万五到三万，再到五万，七万。目前为止，官方已经把免费Key的数量追加到了九万。

在游戏页面可以看到，好评数量垂直增长。内容大多为感谢的话语，甚至自己的弟弟都感动得哭了。而最常见的还是“武汉加油”“中国加油”。

不少人表示，因为感谢官方的举措，为了以表支持，所以自己把游戏的DLC也买了。

当然，也有人担心会不会《Mirror》玩多了反而免疫力减弱……

此外，令人欣慰的是，好事也传了千里。在推特上，《Mirror》的这一举动也受到了大量日本网民的关注。

很多日本网友看到相关新闻后，纷纷感叹太天才了，以及“工口救世人”。

同时还顺便拉拢了日服的销量：

尽管《Mirror》本身定价并不高——甚至称得上是价廉，但送出的数量可以说十分庞大。以一游之力带来9万份快乐，在这特殊的期间，这的确是一件值得被人们感谢的事情。

虽说如此，但也仍然有反对的声音与行为出现。

在官方公布免费赠送之后，有此前曾购买过《Mirror》的玩家发帖要求停止送Key，因为“看到突然免费，心里不是滋味”。意料之中的，帖子很快被人喷到了锁帖。

而也有人多次表示，自己发现了有人利用软件刷大量Key的情况出现。在Steam的评价页面里，也有人提到有淘宝黑点在售卖这些免费拿来的Key。

在Steam的讨论页面，一些账号也在刷着一些“加QQ给补丁”的帖子，搜索其QQ账号后则会提示“不免费”。

九万免费Key送出，乱象四起。虽说上述这些不过是极少数的现象，但有人靠着支援疫情的免费物品赚钱这一事实，仍然令人感到无比愤怒。

不过这并不会阻挡厂商们支援抗疫的步伐。跟随《Mirror》行动的还有日本厂商White Powder，这家工作室今天宣布，为了对抗中国的冠状病毒疫情，即日起将自家旗下的拼图黄油《HENTAI PUZZLE LAMUNATION-international-》免费送出（可前往其网站领取）。

在此只能呼吁大家，善意无价却有限，不要辜负任何人的心意。

一种长胖还致癌的饮品，正在瞄准女性营销

不知道从什么时候开始，「小甜水」、「适合女生喝的酒」、「微醺晚安酒」，这类说法越来越多。

据北京商报，仅 2021 年上半年，电商平台的果酒销售额同比增长 1626.2%，社交平台上有关「女生酒」的营销铺天盖地，就连传统白酒品牌都在推出玫瑰、草莓主题的女性酒。

「甜酒」、「微醺」正在被营销为一种时尚的生活方式，瞄准了那些本没有饮酒习惯的年轻女性。

我们知道，这些营销能够成功，背后反映的已然是真实存在的需求。生活很苦，很难不从酒精那里获得一点安慰。至少酒精能在那短暂的一瞬，让人似乎放松下来。

但，我们还是希望你了解酒精背后的真相。在知道所有的事实和风险之后，再做出最适合自己的决定。

小甜水，一场针对女性的营销

由于各类复杂社会经济原因，在我国的统计数据中，男性饮酒率一直显著高出女性。酒类的营销也往往针对男性。

而最近发现，更多的酒类营销开始把眼光朝向女性，他们正在让酒精饮料化、时尚化、年轻化。随便打开社交平台一搜，各种纷繁的酒类推荐扑面而来。「微醺小甜水，买它」、「女生的低卡酒单推荐」……

图片来源：网络

酒精被类比为奶茶，像买奶茶一样买红酒成了新的商业概念。

图片来源：网络

酒精成了疗愈的必需品。一杯甜酒无关应酬和酒局，而是愉悦自己，是在都市的高压之下所难得拥有的、一个人的惬意时光。

图片来源：网络

酒类营销也抓住了年轻人聚会的场景，将甜酒、果酒和小甜水们打造成了闺蜜欢聚必备，伴随着清风、绿叶、春天成为了新潮的生活方式。

不止于社交与独处，酒精还成了治疗失眠的神器。

图片来源：网络

据世卫组织国际癌症研究机构（IARC），酒精被列为一级致癌物，每 18 个癌症就有一个是喝酒喝出来的。

所谓的高度数加上高甜度，本是致癌 发胖的double kill，在广告里却能摇身变为「助眠利器」。

粉色、甜、果味，在如上的包装下，酒好像蜕去了那些过时的外衣，成为了像饮料、甚至是像牛奶一样每日必备，随手可得的饮品。

然而，酒精的危害，远比你想象中更大，也更加针对女性。

酒精对女性的危害，远比想象中大

我们先从非疾病的角度说起。

小甜水看起来人畜无害，然而你是否发现，酒瓶上几乎从来没有过能量标注？

① 酒精会偷偷让你发胖。

不标注可不意味着零卡，因为暂时没有统一的监管要求，酒类无需标注能量。而酒精，其实热量一点也不低。

仅仅 50ml 的百利甜，热量就达到 153 千卡，相当于一大块巧克力。常见的 4 度一听的微醺酒，热量也达到了 157 千卡。

热量一般会随着酒精度上升，在看上去美好的鸡尾酒里，往往是 2 个烈酒的 shot 再加上其他糖分，更不用说伴随饮酒吃下的大量零食、下酒菜。

图片来源：自己做的

数据来源：NHS.Alcohol Units, Drinkaware.com

也许你会安慰自己，一听 4 度的酒和可乐的热量也差不多，能让自己获得快乐、或者睡个好觉倒也无妨。

那接下来我们要说的是，其实酒精每一滴的伤害都在日积月累。一次次「少喝一点没关系」之后，身体早已不堪负荷。

② 与男性相比，女性更容易患上与酒精相关的疾病。

饮酒与多种病症直接相关。长期大量饮酒，容易诱发酒精性肝病。初期通常表现为脂肪肝，进而可发展成酒精性肝炎、肝纤维化、肝硬化及肝癌。

在中国，每年有超过 4 万名肝病患者在北京 302 医院接受治疗。其中，酒精性肝病患者的数量，正在以惊人的速度增长。

而从医学上看，多项研究发现女性的酒精代谢比男性慢。在喝下相同量的酒精后，女性血液中的酒精含量往往高于男性。

这也就意味着，哪怕是喝得更少，与男性相比，女性更容易患上那些与酒精有关的疾病，比如，肝硬化、心脏病等。

一项将「适度饮酒」定义为「在去年饮酒量最大的时期每天喝两杯以上」的调查发现，适度饮酒显著增加了女性的心脏病患病风险。

③ 饮酒与多种癌症直接相关，对女性来说，需要格外警惕乳腺癌。

世卫组织国际癌症研究机构直接表示，「饮酒是乳腺癌的最大危险因素之一」。

据其 2020 年发布的报告，乳腺癌是全球女性中最常见的由酒精引起的癌症，即便饮酒量很小。科学家们认为，这也许是因为酒精增强了乳腺对致癌因素的易感性。

一项 118 人的汇总数据表明，与不饮酒者相比，轻度饮酒者患乳腺癌的风险高出 1.04 倍，适度饮酒者高出 1.23 倍，重度饮酒者高出 1.6 倍。

图片来源：图虫创意

至于喝酒助眠的说法，更是彻头彻尾的骗局。

酒精确实能让人产生困意，但却是以牺牲睡眠质量为代价的。

很多酒精与睡眠的研究都发现，睡前喝酒会打乱睡眠结构。喝酒后的快速入睡，其实是因为酒精最初起到了类似镇静剂的作用，减少了入睡时间。但随着酒精含量下降，大脑会开始超速旋转，这可能会让我们醒得很早，或者做很多奇怪又记得很清楚的梦。

到了第二天早上，这种依靠酒精进入的睡眠会让你觉得「好像睡了、又好像没睡」，继续进入一个疲劳的循环。

而更要命的是，如果长此以往，酒精依赖就会找上门来，失眠只会发生的更加频繁。上海交通大学附属精神卫生中心在 2020 年对酒精依赖患者进行了睡眠质量评估，综合检查分析发现，其中 70% 存在不同程度的睡眠障碍。

图片来源：图虫创意

以上就是关于酒精与健康的真相。

不管是像饮料的甜酒果酒，还是被吹嘘为养颜佳品的红酒，再多的包装、口感、营销都改变不了本质是一级致癌物酒精的事实。

我们知道，生活里有很多无奈。谁都有聚会不得不喝酒的场合，也都有压力巨大，想要放松的时刻。我们只希望，你能在了解全部事实后，做出那个适合自己的选择。

酒，能不喝就不喝，能少喝就少喝。

酒精解决不了任何问题，只有清醒才能给你自由。

本文审核专家

参考文献

[1]2021酒类新零售市场规模及低度酒趋势解读.https://new.qq.com/omn/20210909/20210909A04P5S00.html

[2]NHS. Calories in alcohol.https://www.nhs.uk/live-well/alcohol-advice/calories-in-alcohol/

[3]CDC. Alcohol fact sheets. women's health

https://www.cdc.gov/alcohol/fact-sheets/womens-health.htm

[4]Ceylan-Isik, A. F., McBride, S. M., & Ren, J. (2010). Sex difference in alcoholism: who is at a greater risk for development of alcoholic complication?. Life sciences, 87(5-6), 133-138.

[5]Nolen-Hoeksema S. Gender differences in risk factors and consequences for alcohol use and problems[J]. Clinical psychology review, 2004, 24(8): 981-1010.

[6]Hanna E Z, Chou S P, Grant B F. The relationship between drinking and heart disease morbidity in the United States: results from the National Health Interview Survey[J]. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 1997, 21(1): 111-118.

[7]IARC.alcohol-is-one-of-the-biggest-risk-factors-for-breast-cancerhttps://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2021/alcohol-is-one-of-the-biggest-risk-factors-for-breast-cancer

[8]Singletary K W, Gapstur S M. Alcohol and breast cancer: review of epidemiologic and experimental evidence and potential mechanisms[J]. Jama, 2001, 286(17): 2143-2151.

[9]Rehm J, Shield KD, Weiderpass E. Alcohol Consumption: A Leading Risk Factor for Cancer. In: Wild CP, Weiderpass E, Stewart BW, eds. World Cancer Report

external icon. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; 2020:68–76.

[10]NIH.Alcohol Fact Sheet. https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/alcohol/alcohol-fact-sheet#r4

[11]Colrain, I. M., Nicholas, C. L., & Baker, F. C. (2014). Alcohol and the sleeping brain. Handbook of clinical neurology, 125, 415-431.

策划制作

策划：jiu | 作者：葛安娜 | 监制：Feidi

封面图来源：图虫创意

ICLR 2021杰出论文奖公布，DeepMind是最大赢家

萧箫 发自 凹非寺
量子位 报道 | 公众号 QbitAI

ICLR 2021杰出论文奖出炉！

今年共有2997篇投稿，接收860篇，最后共有8篇获得杰出论文奖。

这8篇论文中，谷歌成最大赢家，共有4篇论文获奖（包括DeepMind、谷歌大脑在内）。

除此之外，AWS、Facebook等机构，以及CMU、南洋理工等高校也纷纷上榜。

一起来看看都是哪些论文。

共有8篇论文上榜

1、Beyond Fully-Connected Layers with Quaternions: Parameterization of Hypercomplex Multiplications with 1/n Parameters

来自AWS、Google、南洋理工大学。

这篇论文提出了一种基于四元数的全连接层（Fully-Connected Layers with Quaternions），用四元数的哈密顿乘积（Hamilton products），替代了全连接层中的实值矩阵乘法，节省了1/4的可学习参数。

论文对超复数乘积进行了参数化，允许模型从数据中学习乘法规则，无需在意这些规则是否被预定义。与普通的全连接层方法相比，这种方法只需要使用1/n（n即维度）的可学习参数。

2、Complex Query Answering with Neural Link Predictors

来自UCL、阿姆斯特丹自由大学。

这篇论文提出了一种名为复杂查询分解 （CQD）的框架，通过在嵌入空间实体集上的推理，来回答相对复杂的逻辑查询——回答复杂查询，被简化为回答每个子查询，并通过t-norm聚合所得分数。

只需要训练原子查询的神经网络链接预测模型，就可利用这一框架，来回答给定的复杂查询，而不需要用大量生成的复杂查询进行训练。

同时，无论查询的复杂性如何，这一框架还能对查询回答过程的每一步进行解释。论文所提出的方法与查询类型无关，可以在不明确训练特定类型查询的情况下进行归纳。

3、EigenGame: PCA as a NASh Equilibrium

来自DeepMind、Google。

这篇论文提出了一种天然并行化的随机梯度上升方法EigenGame（本征博弈），结合了Oja规则、Krasulina矩阵和Riemannian优化方法的优点，来计算Top-K主成分。

其中，PCA即博弈纳什均衡、及序列化全局收敛主成分算法。

这种方法为大规模矩阵的PCA计算提供了一种可扩展方法，可计算出近200 TB的Imagenet的RESNET-200激活矩阵的前32个主成分。

4、Learning Mesh-Based Simulation with Graph Networks

来自DeepMind。

这篇论文介绍了MeshGraphNets，一个用图神经网络进行网格仿真学习的框架。这一框架可以精确地预测各种物理系统的动力学，包括空气动力学、结构力学和织物的形状等。

这种方法拓宽了神经网络模拟器可以运行的问题范围，并有望提高复杂的、科学的建模任务的效率。

5、Neural Synthesis of Binaural Speech From Mono Audio

来自Facebook Reality Lab、CMU。

这篇论文提出了一种双声道合成的神经绘制方法，可以实时生成逼真、空间精确的双声道声音。所设计的网络以单声道音频源为输入，根据听者相对于声源的相对位置和方向，将双声道双耳声音合成为输出。

论文从理论上分析了原始波形上l2损耗的不足，并介绍了克服这些局限性的改进损耗。

6、Optimal Rates for Averaged Stochastic Gradient Descent under Neural Tangent Kernel Regime

来自东京大学。

这篇论文分析了过参数化（overparameterized）的双层神经网络回归问题的平均随机梯度下降的收敛性。

论文证明，平均随机梯度下降可以通过利用目标函数的复杂性以及与神经切线核（NTK）相关的再生希尔伯特空间（RKHS），在保证全局收敛的前提下，达到极小极大最优收敛速度。

7、Rethinking Architecture Selection in Differentiable NAS

来自UCLA、理海大学、Amazon。

可微神经结构搜索(differential Neural Architecture Search，NAS)以搜索效率高、搜索过程简单等优点，成为当前最流行的神经结构搜索(Neural Architecture Search，NAS)方法之一。

这篇论文分析认为，架构参数的大小，并不一定证明操作对贪心超网络（supernet）性能的贡献效果，并提出了一种可供选择的、基于扰动的体系结构选择，直接测量每个操作对贪心超网络的影响。

8、Score-Based Generative Modeling through Stochastic Differential Equations

来自斯坦福、谷歌、谷歌大脑。

论文提出了一种基于随机微分方程(SDEs)的分数式生成模型框架。其中，SDE通过缓慢注入噪声，平稳地将一个复杂的数据分布转换为一个已知的先验分布，相应的逆时SDE通过缓慢去除噪声将先验分布转换回数据分布。

逆时SDE只依赖于扰动数据分布随时间变化的梯度场(分数)，引入了预测-校正框架来纠正离散逆时SDE演化中的错误，推导了与SDE相同的分布采样的等效神经ODE，使精确的似然计算成为可能，并提高了采样效率。

关于杰出论文奖评选

ICLR 2021杰出论文奖，主要从四个方向来考察论文质量：技术质量、影响潜力、是否提出新方向、以及是否解决了重要问题。

今年负责评奖的委员会，成员分别来自Facebook、DeepMind、德州奥斯汀分校、斯坦福大学、微软等各高校和机构。

值得一提的是，虽然ICLR表示：

评分最高的论文也入选了此次奖项。

然而，在这8篇论文中，却并没有见到平均分最高的论文身影。

按平均分来看的话，得分最高的论文名为「How Neural Networks Extrapolate: From Feedforward to Graph Neural Networks」，来自MIT、马里兰大学、华盛顿大学。

它的论文评分是9、9、8、9，平均分8.75，却并未入选此次的杰出论文奖。

相比于这篇论文，确实有几篇入选杰出论文奖的论文，获得过评委打出的10分。

但这两篇论文，却都收到过其他评审6、7分的打分，例如（9、6、6、10）和（7、10、7、7）等。

从打10分的评委评价来看，都是觉得这几篇论文“提出了开创性的观点”。

相比之下，评审在给MIT这篇论文打分时用得更多的评价是“有见解、有意思”。

关于ICLR

ICLR（International Conference on Learning Representations）又名“国际学习表征会议”，2013年举办第一届，由Yoshua Bengio和Yann LeCun牵头创办。

虽然创立时间较晚，但相比于其他顶会，ICLR推行Open Review公开评审制度，所有论文都会公开学校、姓名等信息，并接受所有同行的评价及提问。

在公开评审结束后，作者也能够对论文进行调整及修改。

值得一提的是，ICLR历年会议都只评选过最佳论文奖（Best Papers），今年应该是ICLR首次增加杰出论文奖。

这次ICLR 2021评选的杰出论文奖，国内并没有高校和研究机构入选，但有3篇论文的1作为华人作者。

对论文内容感兴趣的话，可以戳下方链接查看~

ICLR 2021杰出论文奖：
https://iclr-conf.medium.com/announcing-iclr-2021-outstanding-paper-awards-9ae0514734ab

参考链接：
[1]https://docs.google.com/spreadsheets/d/1n58O0lgGI5kI0QQY9f4BDDpNB4oFjb5D51yMr9fHAK4/edit#gid=1546418007
[2]https://openreview.net/group?id=ICLR.cc/2021/Conference

— 完 —

量子位 QbitAI · 头条号签约

关注我们，第一时间获知前沿科技动态

我不仅穿上了游戏里的衣服，还和虚拟偶像的美少女约了个会？

Hi~bro！老铁们好，我是爱玩游戏的铁皮人soozy。

对于游戏玩家们来说，这是最好的时代。历经了十几年的艰难发展，游戏在国内终于不再被污名化，孩子们可以开心快乐的玩游戏，不用担心被杨教授关起来疯狂电疗。

各种各样的新款游戏也是层出不穷，射击的，动作的，MOBA的，生存的，可玩性越来越高，画面也越来越精美。

不过对于铁皮人这种从小就打小霸王、钻游戏厅和网吧的老油子来说，有时候打开电脑，面对这些精彩绝伦的大作，竟不知如何下手，反倒是怀念起当年全网吧打CF，刷地下城，还有大半个网吧玩QQ炫舞那此起彼伏的“上下左右，啪！”的空格声。

这是当年的QQ炫舞

很多时候，游戏给我们带来的不只是娱乐，更有情怀，有回忆，甚至教会了我们时尚。记得在街头潮流大规模进入国内之前，好多男孩都是跟着游戏《声名狼藉·次子》里的主角学穿衣搭配的；《QQ炫舞》里各式各样的精美服装，也满足了无数少女们的公主梦。

你看，毕竟我是一个时尚博主，这业务能力，还是可以的。

不过我是怎么也没想到，这次我竟然是以一个游戏玩家的身份被邀请到上海时装周的，参加QQ炫舞在上海时装周的落地活动，也算是跳出我自己的界限了。

作为一个international fashion idol QQ炫舞轻松连二十多个perfect的高玩，我自然是花了点心思搭配了一番，既不输人也不能输阵，魔都我来啦！

一番精心准备后，我扒上飞往上海的飞机来到会场。

长得帅就是有优待，凭着本铁皮俊俏中带一点可爱，成熟又带着些调皮的姣好面容，很快就吸引了一位漂亮的玩家小姐姐与我同行。

有没有羡慕我的老铁，扣一波1我看看。

会场选址在秀709媒体园，外部布置十分简约，经过几个显眼的示意牌指引，就来到了外部门口。

黑色背景上简单地印刻着活动主办三方QQ炫舞、Levi's?和上海时装周的logo，颇有些高级时尚的感脚。

一张可可爱爱的自拍照

就自拍一张的工夫，铁皮人就碰上了好几个卡哇伊斯内的玩家小姐姐，争抢的头破血流都要跟我合照，大家排好队，拿着爱的号码牌，注意素质。

不过我发现了有个又甜又仙的姑娘，虽然她并不是个活人，而是炫舞系列虚拟偶像

——星瞳，这也太美了，郎才配女貌，而且她是虚拟偶像，我是人工智能，跟我一样都是有自己账号的时尚博主（已关注），门当户对，我宣布我和星瞳锁了。

穿过大门，外场的风格高级简约，进入会场则科幻与游戏感觉十足。首先就是金属感的联名logo与二次元风格的对撞，每个显示屏上都是我们星瞳，周围还有QQ炫舞标志性的上下左右方向键形状彩灯作为点缀。

没错，我不可能放过任何一个和星瞳合影的机会。

再往里走，便是与外部的主视觉相似风格的来宾签到台和签名墙。

炫舞时尚季x潮流发布夜作为时尚界 游戏界的双料大事件，这里自然也吸引来了众多爱玩游戏也爱玩潮的时尚精们前来打卡。

我跟你们说，人帅是非多。

我在这个地方，被热情的玩家小姐姐们簇拥了起来，接受摄影师们长枪短跑的洗礼。

茄子！

穿过人群来到后台，来自资生堂团队的日本化妆团队正在紧锣密鼓地忙着给模特们整理妆容，两个字，专业。

看戏.jpg

八点稍过，炫舞时尚季x潮流发布夜活动正式开始！

许多没能亲临会场的时尚精和玩家也不要悲伤不要心急，发布夜全程是通过腾讯视频、虎牙直播、企鹅电竞等平台实时直播的，想一睹我们星瞳盛世美颜的可以去看直播录像回放哈，别哭。

先说整场发布夜给我的最大感受是：好玩。

我们时常把“打破次元壁”这句话挂在嘴边，但这场发布夜让同为时尚博主和游戏玩家的我第一次亲眼见到，时尚潮流与虚拟想象的融合。

本场炫舞时尚季x潮流发布夜的最大亮点，就是我们星瞳了！

时装周首个虚拟时尚博主走秀，能歌善舞又甜又美，一出场就登上了微博热搜——

这也是星瞳上演的首个国内虚拟偶像时装秀全息表演，她既是炫舞的虚拟时尚代表，同时也代表了玩家们在游戏内的时尚形象和年轻态度。

通过全息投影技术，星瞳突破次元壁，在现实舞台展现游戏的时尚穿搭，真正走进大众的视野。

“我们希望大家可以有自由的个性时尚表达，在炫舞世界里真正实现‘我就是流行’。炫舞服饰并非虚拟到触不可及，游戏穿搭与现实穿搭会相互渗透，产生我们意想不到的火花。”

游戏给了你快乐的同时，也赋予你创造力与勇气，跳出一切的界限、方寸与边框。

每个孩子在中二的小时候肯定都做过进入游戏中的梦，但在发布夜我看到，年轻设计师们的想法与创造，真的打破次元壁进入了游戏当中。来自北京服装学院和意大利时尚学院的年轻玩家们，就把他们对于时尚的理解和天马行空的想象力倾注到了游戏当中。

无论是源自小红帽童话故事的森林幻想，还是天使与恶魔的相爱相杀，亦或是翩若惊鸿的古韵国风，QQ炫舞给了这些年轻设计师们一个尽情挥洒自己创造力的平台，让三次元的时尚走进了游戏世界。

YOUNG G、李鑫一、SING女团三组明星作为炫舞流行推荐官，也分别用嘻哈、深情与国风三种风格迥异的表演方式，以音乐诠释了这三组设计，本铁皮最喜欢国风的这一组，你们猜为什么，答对送一套蒙古海景房。

除了台上表演的嘉宾，台下也坐着SNH48、香蕉男团TANGRRAM，铁皮人soozy等多位明星一同看秀。

既然大家都是明星，我也是忙里偷闲地跟YOUNG G和李鑫一两位大帅哥合了个照，we are homies.

承蒙我身上的这套衣服所赐，跟两位大明星同台拍照，气场上也没有落多少下风，好像我也是个super star一样，进门的时候就被几位摄影师“围追堵截”了半天，连化妆老师看见我都要拉住我，说非要给我画个美美的妆才适合这么炫酷的衣服。

我身上所穿的联名款正是本次发布夜的另一大亮点，既然三次元的设计都能进入游戏，那二次元的想象当然也能来到现实——QQ炫舞与Levi's?的联名系列，一个是经典游戏，一个是经典单宁，时尚潮流界与虚拟想象界的两个“OG”碰撞起来，会碰撞出什么样的火花？

一个认真看秀的乖巧铁皮人

本次联名产品可是大有来头，是由Levi's?全球成衣设计副总裁Jonathan Cheung亲自设计的，他说，“行动”和“想象”是我们创造的第一步，他希望Levi's? xQQ炫舞能够即刻带领每个时尚潮人和游戏玩家一起跳出界限。

看完联名款秀场以我的观感总结一下，这次联名款服装从版型上来说，沿袭了Levi's?的经典实穿风格，尤其是几款单宁外套与牛仔长裤，带有浓厚的标志性“李维斯式”实用主义风。

不过从设计细节上，联名款服饰有许多出彩的细节，比如袖口上经典的炫舞方向键，大量的3M反光线条点缀，象征紫钻贵族的单宁外套紫色内衬，甚至直接做了件紫色摇粒绒的外套，简直有点“大胆”到不太像Levi's?了。

不过，既然是要跳出界限，毕竟这次遇上的可是QQ炫舞，吴建豪都能跟虚拟美少女星瞳共舞了，还有什么不敢想的？

QQ炫舞 x Levi's?联名款服饰已于Levi's?官方商城、天猫旗舰店及全国线下指定店铺限量发售，我不太建议大家买，因为不仅太帅了容易惹是生非，而且要是走着走着路就跳起舞来该怎么办（笑）

同时，QQ炫舞与北京服装学院和意大利时尚学院的合作款虚拟服饰，已经登上QQ炫舞手游、QQ炫舞（端游）、炫舞时代发售，另外暗黑童话两套也会在不久之后游戏内上架.

最后的彩蛋是，我铁皮人终于如愿和真实的星瞳合影成功辣！我女朋友也太甜了，awsl.

为了庆祝我跟星瞳约会成功这一盛事，请各位老铁们在评论区讲讲#你与QQ炫舞的故事#，我会抽取三位幸运鹅，每人送出万千美女玩家为之疯狂的铁皮人玩偶一个，还是老规矩，玩偶归你们，姑娘是我的，嘻嘻。